Punish The Monkey

Punição do Macaco

Punish The Monkey

Estão cravando unhas longas em caixõesThey're driving long nails into coffins
Você tem passado noites sem dormirYou've been having sleepless nights
Ficou quieto como um rato de igrejaYou've gone quiet as a church mouse
E checando seus direitosAnd checking on your rights
O chefe te deixou na mãoThe boss has hung you out to dry
E parece queAnd it looks as though
Vão punir o macacoThey'll punish the monkey
E deixar o organista livre.And let the organ grinder go.

Você tem conversado com um advogadoYou've been talking to a lawyer
Vai fingirAre you going to pretend
Que você e seu patrãoThat you and your employer
Ainda são os melhores amigos?Are still the best of friends?
Alguém vai levar a culpaSomebody's going to take the fall
Aí está seu quid pro quo.There's your quid pro quo.
Vão punir o macaco,They'll punish the monkey,
Vão punir o macaco,They'll punish the monkey,
Vão punir o macaco,They'll punish the monkey,
E deixar o organista livre.And let the organ grinder go.

Aí vem um policial,Here comes a policeman,
Ele não vai se desviar.He won't be sidetracked.
Está perguntando sobre uma arma fumegante,He's asking about a smoking gun,
Ele quer os fatos.He's after the facts.

É uma vida tranquila a partir de agora,It's a quiet life from here on in,
Você largou seu copo envenenado.You've dropped your poison cup.
O telefone está tocandoThe telephone is ringing
Mas você não atende.But you're not picking up.
O tempo acabou, Senhor Lord Flunkey,Time's up, Sir Lord Flunkey,
E todo mundo sabeAnd everybody knows
Vão punir o macaco,They'll punish the monkey,
Vão punir o macaco,They'll punish the monkey,
Vão punir o macaco,They'll punish the monkey,
E deixar o organista livre.And let the organ grinder go.

Vão punir o macaco,They'll punish the monkey,
Punir o macaco,Punish the monkey,
Punir o macaco,Punish the monkey,
E deixar o organista livre.And let the organ grinder go.(2X)