Mighty Man

Homem Poderoso

Mighty Man

Um quarto no andar de cimaA room on the top floor
E o peito quase quebradoAnd the chest all but knackered
Dois dedos não funcionamTwo fingers not working
E as costas estão uma bagunçaAnd the back’s shot to hell
É uma vida cavando trincheirasIt’s a lifetime of digging trenches
No frio e na chuvaIn the cold and wet weather
E para colocar metade da estradaAnd for laying half the roadway
Na Inglaterra tambémIn england as well

Você acabaria no mesmo lugarYou’d finish in the one place
Era direto para o próximoIt was straight to the next one
E você nunca conseguia se estabelecerAnd you never could settle
E estava sempre sozinhoAnd you were always alone
Apenas um errante no limboJust a drifter in limbo
Eu estava melhor longe, filhoI was best off away, son
Apenas um dos milharesJust one of the thousands
Que nunca puderam voltar pra casaWho could never go home

Esse é o seu homem poderoso, filhoThat’s your mighty man, son
Seu homem poderosoYour mighty man
Bem, o barco e a viagem de tremWell, the boat and the train ride
Em um novembro nebulosoIn a misty november
Tivemos os piores alojamentosWe had the worst of the lodgings
E odiávamos os subsídiosAnd we hated the subs
O rosto da mamãe na despedidaMa’s face on the leaving
Eu sempre vou lembrarI will always remember
E não seríamos pagosAnd we wouldn’t get paid
Até que eles fechassem os baresUntil they had closed up their pubs

E eu podia ficar em pé a cavaloAnd I could stand up on horseback
Era o cara da cantoriaWas the man for the singing
Levantei a mão para o boxePut my hand up for boxing
Na feira no campoAt the fairground on the heath
Eu podia tocar meu acordeãoI could play my accordion
E encantar todas as mulheresAnd charm all of the women
E dançar pelo barAnd dance round the taproom
Com uma cadeira nos dentesWith a chair in my teeth

Esse é o seu homem poderoso, filhoThat’s your mighty man, son
Seu homem poderosoYour mighty man
Esse é o seu homem poderoso, filhoThat’s your mighty man, son
Seu homem poderosoYour mighty man