This Game Of Love

Este Jogo do Amor

This Game Of Love

Não me deixe queimar assimDon't let me burn like this
Salve-me do fogoSave me from the fire
Eu conheço a arte da solidãoI know the art of loneliness
Eu consigo enxergar claramenteI see straight down the wire
Eu consigo enxergar claramenteI see straight down the wire
Consigo enxergar claramenteSee straight down the wire

Liberte minha alma deste vazioFree my soul of emptiness
Eu conheço o gosto da tristezaI know the taste of sorrow
Hoje à noite eu estou em delírioTonight I am delirious
Eu vivo para que eu aproveite o amanhãI live to play tomorrow
Viva para que se aproveite o amanhãLive to play tomorrow
Viva para que se aproveite o amanhãLive to play tomorrow
Eu vivo para que eu aproveite o amanhãI live to play tomorrow

Eu vim para esta cidadeI came in to this town
Sem conforto, nem paz de espíritoNo comfort or peace of mind
Assim como a chuva passaJust as the rain came down
Eu juro que não quero me desperdiçar, desta vezI swear I don't wanna lose this time

Vou tomar meu lugar de direitoGonna take my rightful place
Sob este Sol, que se encontra acimaIn the Sun high heaven above
Ou será que ainda terei dívidas a pagar?Or there'll be hell to pay
Será que vou perder neste jogo do amor?Am I gonna lose this game of love?

Agora eu me deito para descansarNow I lay me down to rest
Com as minhas costas contra este chão frioCold ground up against my back
Há um bom tempo e, novamente, agora, falhei em um testeTime and again I failed a test
E foi tão doloroso como um ataque cardíacoAs painful as a heart attack
Foi tão doloroso como um ataque cardíacoAs painful as a heart attack
Foi tão doloroso como um ataque cardíacoAs painful as a heart attack
Foi tão doloroso como um ataque cardíacoAs painful as a heart attack

Não me faça queimar assimDon't make me burn like this
Eu conheço a arte da solidãoI know the art of loneliness
Liberte minha alma do vazioFree my soul of emptiness
Me puxe do fogoPull me from the fire

Eu desembarquei do tremI stepped down off the train
Não buscava fazer mal algumNot looking to do no harm
Apenas reserve um quarto em algum lugarJust book a room someplace
E mantenha a devoção e o calor bem entre meus braçosAnd hold devotion and warmth in between my arms

Devoção e calorDevotion and warmth
Devoção e calorDevotion and warmth
Devoção e calor bem entre meus braçosDevotion and warmth in between my arms
Mas o ir e o virBut the to and the fro
A ira e a preguiçaThe wrath and the sloth
As idas e vindas desorganizaram meu mundoThe back and the forth took my world apart

Senhor, eu vou buscar o meu lugarLord I'll take my place
Sob este Sol, que se encontra acimaIn the sun high heaven above
Ou será que ainda terei dívidas a pagar?Or there'll be hell to pay
Será que vou perder neste jogo do amor?Am I gonna lose this game of love?
Será que vou, que vou perder?Am I gonna, gonna lose
Será que vou perder neste jogo do amor?Am I gonna lose this game of love?
Será que vou perder?Am I gonna lose
Será que vou perder neste jogo do amor?Am I gonna lose this game of love?
Será que vou, que vou perder?Am I gonna, gonna lose
Será que vou perder neste jogo do amor?Am I gonna lose this game of love?
Será que vou perder?Am I gonna lose
Será que vou perder neste jogo do amor?Am I gonna lose this game of love?