Death's Head Tattoo

Mentalidade Mórbida

Death's Head Tattoo

Criatura selvagem
Wild thing
Veja o macaco na selva, a balançar
See the monkey in the jungle swing
Canários, na caverna, cantam
Canaray in the cavern sing
Que o diabo vive em todas as coisas
That the devil lives in anything

Vamos, pessoal
C'mon people
Vocês sabem que eu não possuo recursos
You know that I ain't got the wherewithal
Quando a Califórnia começa a entrar em decadência
When California starts to crawl
Faz com que um pobre homem deixe seu conforto
Makes a poor man leave his home

E se eu chorar por você, baby
And if I cry for you baby
Sua mentalidade mórbida fez com que eu
Your death's head tattoo made me
Rezasse para que o último sobrevivente
Pray for the last one standing
Esteja com uma arma carregada
Holding a loaded gun
Eu consigo imaginá-la em algum local da Terra
I can see her there under the golden sun

Criatura selvagem
Wild thing
Veja o homem pendendo-se no balançar da forca
See the man up on the gallows swing
Veja a criatura espreitando pelos arbustos
See the creature walking through the weeds
Em um jardim cultivado a partir de sementes do mal
In a garden grown from evil seeds

Vamos, pessoal
C'mon people
Vocês sabem que não posso me dar ao luxo de me acomodar
You know I can't afford to reconcile
Quando a Califórnia começa a entrar em decadência
When California starts to crawl
Faz com que uma pobre criança deixe seu conforto
Makes a poor child leave it's home

E se eu chorar por você, baby
And if I cry for you baby
Sua mentalidade mórbida fez com que eu
Your death's head tattoo made me
Rezasse para que o último sobrevivente
Pray for the last one standing
Esteja com uma arma carregada
Holding a loaded gun
Eu consigo imaginá-la em algum local da Terra
I can see her there under the golden sun

Melhor o diabo que você já conhece
Better the devil you know
Do que aquele que você não
Than the one that you don't
Melhor o diabo que você já conhece
Better the devil you know
Do que aquele que você não
Than the one that you don't

Vamos, pessoal
C'mon people
Vocês sabem que eu não possuo recursos
You know that I ain't got the wherewithal
Quando a Califórnia começa a entrar em decadência
When California starts to crawl
Faz com que um pobre homem deixe seu conforto
Makes a poor man leave his home

E se eu chorar por você, baby
And if I cry for you baby
Sua mentalidade mórbida fez com que eu
Your death's head tattoo made me
Rezasse para que o último sobrevivente
Pray for the last one standing
Esteja com uma arma carregada
Holding a loaded gun
Eu consigo imaginá-la em algum local da Terra
I can see her there under the golden sun