Old Swan

Velho Cisne

Old Swan

Limpo
Clean
Novas estradas são apresentadas
New roads unfurled
Luz do mundo
Light of the world
Resgatado
Redeemed
Seu filho humilde
Your humble child
Não me deixe aqui
Don't leave me here
Deixe-me ir com você
Let me come with you

Mesmo que minha alma não valha a pena ser salva
And though my soul is not worth saving
Minha amante e minha rainha
My mistress and my queen
Seu espírito é bem maior que meu pecado
Your spirit is larger than my sin

Ele é verdadeiro
It does not lie
Ele é verdadeiro
It does not lie

Nesta crença de que vivemos e morremos
In this faith that we live and die
Eu me entrego a você
I give myself to you

Sustentado
Sustained
Não há como explicar
No need to explain
Desvaneceu-se no Sol
Fade into the Sun
E a noite beija a sua luminosidade
The evening kisses your rays

Doce mãe
Sweet mother
Rainha do mundo
Queen of the world
Eu estou livre
I'm free
Livre, finalmente
Free at last

Querida mãe
Dear Mother
Rainha da terra e do ar
Queen of the earth and air
Mantenha tranquilo, o fluxo das águas
Let cool water flow
Doce mãe
Sweet mother
Rainha do mundo
Queen of the world
Mantenha tranquilo, o fluxo das águas
Let cool water flow

Cuide desta terra
Claim this land
Norte, Sul, Leste e Oeste
Noth south east west
Ao vento, você dança
To the wind you dance
Doce mãe
Sweet mother
Eu me entrego a você
I give myself to you
E não existe outra
And have no other
Não existe outra que não seja você
Have no other than you

Limpo
Clean
Por toda a eternidade
Through the eternal
Por todos os períodos passados
Through dead seasons
Navego em direção ao Sol
Sail to the Sun
Minha mãe e minha rainha
My mother and my queen
Honesta e serena
Honest and serene

Louve a Deus
Praise God
Deus está em tudo
God in everything
Deus está em todos
God in everyone
Ascenda
Way up
Bem alto
Way up high
Bem alto, mamãe
Way up high mama
Toda a minha escuridão está eliminada
All my darkness cleaned away

Doce mãe
Sweet mother
Doce, doce mãe
Sweet sweet mother
Doce mãe
Sweet mother
Rainha do mundo
Queen of the world
Me pegue em seus braços
Take me in your arms
Permita com que eu volte a viver
Let me live again
Limpo
Clean