One Way Glass

One Way Glass

One Way Glass

Passerina
Passerina

Me pegou olhando em um vidro de mão única
Got me staring in a one-way glass
O que foi lindo, o que foi triste?
What was beautiful, what was sad?
Não mais desejando alguma coisa má
No more desiring any evil thing
Não está mais ouvindo nenhum anel maligno
No longer hearing any evil ring

É algo mais solitário
It's something lonelier
Algo mais solitário
Something lonelier
Algo mais solitário que a morte
Something lonelier than death

Me pegou andando em um trem cemitério
Got me riding on a graveyard train
Para o subterrâneo para fazer chover
To the underground to make it rain
Para fazer uma guirlanda florida da minha dor
To make a flowery garland of my pain
E pendure na memória do meu nome
And hang upon the memory of my name

É algo mais solitário
It's something lonelier
Algo mais solitário
Something lonelier
Algo mais solitário que a morte
Something lonelier than death
É algo mais solitário
It's something lonelier
Algo mais solitário
Something lonelier
Algo mais solitário que a morte
Something lonelier than death

Me colocou em pé em uma tempestade de raios
Got me standing in a lightning storm
Implorando simpatia, da misericórdia rasgada
Begging sympathy, from mercy torn
Aleluia, Senhor, que Deus nasceu
Hallelujah, Lord, that God is born
Fantasmas habitarão em mim para sempre mais
Ghosts will dwell within me forever more

É algo mais solitário
It's something lonelier
Algo mais solitário
Something lonelier
Algo mais solitário que a morte
Something lonelier than death
É algo mais solitário
It's something lonelier
Algo mais solitário
Something lonelier
Algo mais solitário que a morte
Something lonelier than death

Me pegou olhando em um vidro de mão única
Got me staring in a one-way glass