Busy Signal

Sinal Ocupado

Busy Signal

Ela disse que surgiu algo de novoShe said somethin's come up again
Vou tentar ligar quando chegarI'll try to call when I get in
Ela é a garota mais ocupada que conheçoShe's the busiest girl I know
Mal conseguimos conversar nos últimos diasWe've hardly even talked in days
Nunca foi assim antesIt never used to be this way
Agora ela tá sempre na correriaNow she's always on the go
Hoje, quando liguei, ela estavaToday when I called her she was
saindo pela portawalking out the door
Costumávamos conversar por horasWe used to talk for hours
Mas agora ela não tem mais tempoBut she doesn't have time anymore

Ela tá sempre na correria, tem que encontrar alguémShe's always on the run gotta meet someone
O dia tá bonito, precisa pegar um solThe day's too pretty gotta get some sun
Precisa de um tempo sozinha ou de um papo no telefoneNeeds a little time alone or talkin' on the phone
Mas mesmo quando ela atende quando eu ligoBut even when she answers when I call
Eu recebo um sinal ocupadoI get a busy signal

Ela tem tempo pra todo mundoShe's got time for everyone else
Por que não consegue me encaixar também?Why can't she fit me in as well
Ela deveria saber que meu tempo é livreShe should know my time is free
Será que eu fiz algo errado?Is it that I did somethin' wrong
Ou alguém novo apareceuOr did someone new come along
E roubou o amor dela de mim?And steal her love away from me
Eu poderia deixar outra mensagemI could leave another message
Mas qual é a utilidade?But really what's the use
Mesmo que ela retorne a ligaçãoEven if she calls back
Provavelmente vai ter outra desculpaProbably get another excuse

Ela tá sempre na correria, tem que encontrar alguémShe's always on the run gotta meet someone
O dia tá bonito, precisa pegar um solThe day's too pretty gotta get some sun
Precisa de um tempo sozinha ou de um papo no telefoneNeeds a little time alone or talkin' on the phone
Mas mesmo quando ela atende quando eu ligoBut even when she answers when I call
Eu recebo um sinal ocupadoI get a busy signal

Acho que ela tá me enrolandoI think she's giving me the run around
Tentando me deixar na boaTrying to let me down easy
Queria que ela não me fizesse de boboWish she wouldn't string me along
Só me mantém esperandoJust keeps me holding on
Pelo que eu consigo verAs far as I can see
Ela não precisa de mimShe doesn't need me

Ela tá sempre na correria, tem que encontrar alguémShe's always on the run gotta meet someone
O dia tá bonito, precisa pegar um solThe day's too pretty gotta get some sun
Precisa de um tempo sozinha ou de um papo no telefoneNeeds a little time alone or talkin' on the phone
Mas mesmo quando ela atende quando eu ligoBut even when she answers when I call
Eu recebo um sinal ocupado (repete)I get a busy signal (repeat)