Ciao My Shining Star

Tchau, Minha Estrela Brilhante

Ciao My Shining Star

Tchau, minha estrela brilhanteCiao, my shining star
Era tudo que eu precisavaWas all it took
Pra trazer o olhar que você ama tantoTo bring on the look you love so much
Bom, eu surtei com o HenryWell, I flipped out on Henry
E a nota que você deixou pra trásAnd the note you left behind
Tão dura e cruelSo rough and unkind
Mas não era de vocêBut not from you
E eu estava fazendo um pedidoAnd I was making a wish
Que você realmente sentisse minha faltaThat you will really miss

Você tirou minha vantagemYou have taken my advantage away
Senhorita pipoca, devo dizerMiss popcorn I must say
Você dá uma escorregada aquiYou take a little stumble here
Isso é compreensível, minha queridaThat's understandable my dear
Mas você simplesmente dorme por cima de tudoBut you just sleep right through it all

A gente sempre ia se encontrarWe were gonna always get around a lot
Até eu esbarrar em vocêUntil I bumped into you
E agora você só continua me empurrando de voltaAnd now you just keep on bumping me back
Bom, esse é um chapéu grande que você temWell that's a big hat you have there
E eu tenho uma cabeça enormeAnd I have a great big head
Tão vazia por dentroSo empty inside
Mas cheia de pensamentos sobre vocêBut for my thoughts of you

E eu estava fazendo um pedidoAnd I was making a wish
Que você realmente sentisse minha faltaThat you will really miss
Você tirou minha vantagemYou have taken my advantage away
Senhorita pipoca, devo dizerMiss popcorn I must say
Você deu uma escorregada aquiYou take a little stumble here
Isso é compreensível, minha queridaThat's understandable my dear
Mas você pode dormir por cima de tudoBut you can sleep right through it all

Não foi tão significativo?Wasn't that significant?
Foi a primeira vez??It was the very first time??
Aquele pescador gordo??That big fat fisherman ??
Pesquisando por um peixeFishing for a fish
E eu estava fazendo um pedidoAnd I was making a wish
Que você vai, é, você vaiThat you will yeah you will
Que você vai sentir minha faltaThat you will miss

Eu estava fazendo um pedidoI was making a wish
Que você realmente sentisse minha faltaThat you will really miss
Você tirou minha vantagemYou have taken my advantage away
Senhorita pipoca, devo dizerMiss Popcorn I must say
Você deu uma escorregadaYou took a little stumble
Bom, isso é compreensível, minha queridaWell that's understandable my dear
Mas você pode dormir por cima de tudoBut you can sleep right through it all

Você tirou minha vantagemYou have taken my advantage
Senhorita pipoca, devo dizerMiss Popcorn I must say
Você dá uma escorregada aquiYou take a little stumble here
Bom, isso é compreensível, minha queridaWell that's understandable my dear
Mas você pode dormir por cima de tudoBut you can sleep right through it all
Dormir por cima de tudoSleep right through it all