He Vanished

Ele Desapareceu

He Vanished

É, você tá certoYeah, you're right
Foi uma daquelas vezesIt was one of those times
Eu sabia onde estava quando ouviI knew where I was when I heard
É estranho, essas coisas que você lembraIt's weird, those things you remember
Sabe, eu sei onde estava quando ouviYou know, I know where I was when I heard
Sempre é quando alguém morreIt's always when somebody dies
Eu acabei de acordar, ouvi dizer PeachesI just woke up, I heard say Peaches
Oh meu Deus, e foi issoOh my god, and that was it
Acabou, acabou, tempestade, tempestade, tempestade, péssimas notíciasIt's over, it's over, stormy, stormy, stormy bad news

Esperando que fosse só um boato ruimHoping it was just like a bad rumor
Eu não queria saberI did not want to know
É estranho essas coisas que você deseja que não sejam verdadeIt's weird those things that you wish are not true
Sempre são, e sempre, sempre, sempre se tornam verdadeAlways are, and they always always always come true

Para onde ele foi?Where has he gone?
Ele desapareceuHe vanished
Você deve estar erradoYou must be wrong
Não, não, nãoNo, no, no
Eu não acho que simI do not think so

E então, cara, você era um doceAnd so man, you were a sweetheart
O queridoThe darling
Minutinhos pequenos com vocêLittle tiny minutes with you
Agora são como uma lembrançaNow they're like a keepsake
Lembra de trocar suas calças em Providence?Remember changing your trousers in Providence?
Fumando lá em SpacelandSmoking out in Spaceland
Eu estava tão nervoso naquela noiteI was so nervous that night
Tive que ligar pro JayzeeI had to call jayzee
Você estava tranquiloYou were composed

Lembra daquele lugarzinho em Utah?Remember that little place Utah?
Eu precisava de uma bebida, você estava pagandoI needed a drink, you were buying
Olhando pra baixo pra você, olhando pra cima pra mimLooking down at you, looking up at me
Eu valorizo issoI cherish that

Para onde ele foi?Where has he gone?
Ele desapareceuHe vanished
Você deve estar erradoYou must be wrong
Não, ele desapareceuNo he vanished
Diga que não é verdadeSay it's not so
Não, não, não, não, não, simNo, no, no, no, no, in
Sim, ele desapareceuYes he vanished

É, sempre vai doer um poucoYeah, it's always gonna hurt a little
Mais pra frenteDown the road
Todos nós vamos chorar e perguntar por quêWe'll all cry, and say why
Acho que você sabe o que é melhor, ou pelo menos acha que sabeI guess you know best, or at least you think you do
Não dessa vezNot this time

É, bem, eu amo o que você fez,Yeah, well I love what you've done,
O que você deixou pra trásWhat you left behind
Nunca saberemos, caraWe'll never know, man
Nunca saberemosNever know
Você é um verdadeiro tesouroYou're a real treasure
Foi um prazerIt's been a pleasure

Para onde ele foi?Where has he gone
Ele desapareceuHe vanished
Você deve estar erradoYou must be wrong
Ele desapareceuHe vanished
Diga que não é verdadeSay it's not so
Oh, não, não, nãoOh, no no no
Ele desapareceuHe vanished