Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.050

+82 Pressin' (feat. HAECHAN)

Mark (NCT)

Letra

Significado

82 Pressin' (part. HAECHAN)

+82 Pressin' (feat. HAECHAN)

Fora da cúpula, eu sou Gocheok
Off the dome, 난 고척
Off the dome, nan gocheok

Mesmo com os olhos fechados eu ainda te vejo
눈을 감아도 마주해
nuneul gamado majuhae

Seul, entre no meu ritmo
서울 올라타 나의 박자 whip
seoul ollata naui bakja whip

Se você quer pular hoje à noite
If you wanna get bounce tonight
If you wanna get bounce tonight

(Senhoras e senhores, vamos lá)
(Ladies and gentlemen, let's go)
(Ladies and gentlemen, let's go)

E tem criança que nem sabe o que é hippie, uh (sabe)
힙한 게 뭔지도 잘 모른 애들이 더해, uh (you know)
hipan ge mwonjido jal moreun aedeuri deohae, uh (you know)

Sinceramente, estou um pouco perdido aqui
솔직히 진짜 약간 나 없음 손해 여기
soljiki jinjja yakgan na eopseum sonhae yeogi

Eles não conseguem fazer isso
쟤네는 못해
jyaeneneun motae

Deus me deixou mostrar a eles
God let me show them
God let me show them

Dupla forte, vire
Strong duo, 차례
Strong duo, charye

E você sabe como nós vamos, vamos, vamos
And you know how we go, go, go
And you know how we go, go, go

Eu posso tocar, tocar seu coração
I can play it, 너의 마음을 연주해
I can play it, neoui ma-eumeul yeonjuhae

Ficção de baterista, à beira de um penhasco ao longo desta batida
Drummer fiction, 이 비트를 따라 절벽 끝에서
Drummer fiction, i biteureul ttara jeolbyeok kkeuteseo

Segure em uma mão
한 손에 잡아
han sone jaba

Jogue essa coisa para cima
이 도실 던져 위로
i dosil deonjyeo wiro

Estamos dançando com o refrão
We droppin' with the chorus
We droppin' with the chorus

Agora é a cidade de Seul, agitada, sim
지금 여긴 서울 city, mobbin', yeah
jigeum yeogin seoul city, mobbin', yeah

Braços pressionando, me chamando
팔이 pressin', callin' me
pari pressin', callin' me

Noite da alma, seu batimento cardíaco (batimento cardíaco)
Soul 밤, 네 heartbeat (heartbeat)
Soul bam, ne heartbeat (heartbeat)

Eu não consigo parar (woo)
멈출 수가 없는 걸 (woo)
meomchul suga eomneun geol (woo)

Tambor batendo, ah, sim
Drum drumming, aw, yeah
Drum drumming, aw, yeah

Brr-um, pum, pum, na sua mente
Brr-um, pum, pum, 너의 마음 위에
Brr-um, pum, pum, neoui ma-eum wie

Viciado em ritmo o dia todo, sim
Rhythm holic all day, yeah
Rhythm holic all day, yeah

Siga-me e elimine seu próprio ruído
날 따라 꺼내봐 너만의 noise
nal ttara kkeonaebwa neomanui noise

Nós flutuamos com a música (cidade de Seul)
우린 음악으로 떠다녀 (서울 city)
urin eumageuro tteodanyeo (seoul city)

Sinta o pulso do ritmo de Seul (cidade de Seul)
서울의 맥박을 느껴 tempo (서울 city)
seourui maekbageul neukkyeo tempo (seoul city)

Atravessando a ponte ao amanhecer, pendurado no luar esta noite
새벽의 다릴 건너 달빛에 매달린 채 오늘 밤
saebyeogui daril geonneo dalbiche maedallin chae oneul bam

Siga-me e elimine seu próprio ruído (cidade de Seul)
날 따라 꺼내봐 너만의 noise (서울 city)
nal ttara kkeonaebwa neomanui noise (seoul city)

Golfinho
Dolphin
Dolphin

Estou mergulhando, estou no meu elemento
내 간지에 입수해 I'm scuba diving
nae ganjie ipsuhae I'm scuba diving

Não consigo alcançar o chão, preciso de um colete salva-vidas
안 닿네 바닥에 필요해 life vest
an danne badage piryohae life vest

O rio Han é relativamente raso, estou ficando louco por causa dele também
한강 비교적 shallow, 나도 나 땜에 미쳐버려
han-gang bigyojeok shallow, nado na ttaeme michyeobeoryeo

Quero saber mais sobre seu nome
너의 이름에 대해 더 알고 싶어
neoui ireume daehae deo algo sipeo

Até eu alcançar sua alma
닿을 때까지 your soul
daeul ttaekkaji your soul

Deixe tudo comigo
나에게 다 맡겨줘
na-ege da matgyeojwo

Vou tocar, clave de sol de poste
I'm gon' play it, 가로등 treble clef
I'm gon' play it, garodeung treble clef

Baterista da ficção, varre esta rua, asas sob seus pés
Drummer fiction, 이 길거릴 쓸어, 발밑에 날개
Drummer fiction, i gilgeoril sseureo, balmite nalgae

Segure em uma mão
한 손에 잡아
han sone jaba

Jogue essa coisa para cima
이 도실 던져 위로
i dosil deonjyeo wiro

Estamos dançando com o refrão
We droppin' with the chorus
We droppin' with the chorus

Agora é a cidade de Seul, agitada, sim
지금 여긴 서울 city, mobbin', yeah
jigeum yeogin seoul city, mobbin', yeah

Braços pressionando, me chamando
팔이 pressin', callin' me
pari pressin', callin' me

Noite da alma, seu batimento cardíaco (batimento cardíaco)
Soul 밤, 네 heartbeat (heartbeat)
Soul bam, ne heartbeat (heartbeat)

Eu não consigo parar (woo)
멈출 수가 없는 걸 (woo)
meomchul suga eomneun geol (woo)

Tambor batendo, ah, sim
Drum drumming, aw, yeah
Drum drumming, aw, yeah

Brr-um, pum, pum, na sua mente
Brr-um, pum, pum, 너의 마음 위에
Brr-um, pum, pum, neoui ma-eum wie

Viciado em ritmo o dia todo, sim
Rhythm holic all day, yeah
Rhythm holic all day, yeah

Siga-me e elimine seu próprio ruído (cidade de Seul)
날 따라 꺼내봐 너만의 noise (서울 city)
nal ttara kkeonaebwa neomanui noise (seoul city)

Tem mais crianças que nem sabem o que é hippie, uh (cidade de Seul)
힙한 게 뭔지도 잘 모른 애들이 더해, uh (서울 city)
hipan ge mwonjido jal moreun aedeuri deohae, uh (seoul city)

Sinceramente, estou um pouco perdido aqui
솔직히 진짜 약간 나 없음 손해 여기
soljiki jinjja yakgan na eopseum sonhae yeogi

Garota, eu posso ser seu baterista ficção
Girl, I can be your drummer fiction
Girl, I can be your drummer fiction

Deixe-me tocar a batida do seu coração
Let me play your heartbeat
Let me play your heartbeat

Estou perdido em sua alma esta noite, oh-oh-oh, uau
I'm lost in your soul tonight, oh-oh-oh, woah
I'm lost in your soul tonight, oh-oh-oh, woah

Agora é a cidade de Seul, agitada, sim
지금 여긴 서울 city, mobbin', yeah
jigeum yeogin seoul city, mobbin', yeah

Braços pressionando, me chamando
팔이 pressin', callin’ me
pari pressin', callin’ me

Noite da alma, seu batimento cardíaco (batimento cardíaco)
Soul 밤, 네 heartbeat (heartbeat)
Soul bam, ne heartbeat (heartbeat)

Eu não consigo parar (woo)
멈출 수가 없는 걸 (woo)
meomchul suga eomneun geol (woo)

Tambor batendo, ah, sim
Drum drumming, aw, yeah
Drum drumming, aw, yeah

Brr-um, pum, pum, na sua mente
Brr-um, pum, pum, 너의 마음 위에
Brr-um, pum, pum, neoui ma-eum wie

Viciado em ritmo o dia todo, sim
Rhythm holic all day, yeah
Rhythm holic all day, yeah

Siga-me e elimine seu próprio ruído
날 따라 꺼내봐 너만의 noise
nal ttara kkeonaebwa neomanui noise

Nós flutuamos com a música (cidade de Seul)
우린 음악으로 떠다녀 (서울 city)
urin eumageuro tteodanyeo (seoul city)

Sinta o pulso do ritmo de Seul (cidade de Seul)
서울의 맥박을 느껴 tempo (서울 city)
seourui maekbageul neukkyeo tempo (seoul city)

Atravessando a ponte ao amanhecer, pendurado no luar esta noite
새벽의 다릴 건너 달빛에 매달린 채 오늘 밤
saebyeogui daril geonneo dalbiche maedallin chae oneul bam

Siga-me e elimine seu próprio ruído (cidade de Seul)
날 따라 꺼내봐 너만의 noise (서울 city)
nal ttara kkeonaebwa neomanui noise (seoul city)

Enviada por Snow. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mark (NCT) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção