Waiting for Green

Esperando o Verde

Waiting for Green

Três mulheres chinesas de bike no semáforoThree chinese women on bikes at the traffic lights
Esperando o verdeWaiting for green
Um cara com a jaqueta mais fofa que você já viuA guy with the cutest jacket you ever did see
Se inclina pra mim todo conspiratórioLeans toward me all conspiracy
Ele diz que estão mostrando fotos de uma criança da explosãoHe says they're showing photographs of a child from the blast
E de quem era não foi reveladoAnd whose it was was not made known

Dedos, polegares e pésFingers, thumbs and toes
Sobrecarga sensorialSensory overload
Tudo rebota comoAll rebounds like
Deus, eu te ameiGod I loved you
Você não me conheceDon't you know me

Oh, o horror, ele diz enquanto as luzes continuam vermelhasOh the horror he says as the lights remain red
Eu costumava andar na bike mais fofa que você nunca viuI used to ride the cutest bike you never did see
Liberdade, ele dizFreedom he says
LiberdadeFreedom
No inverno, acelerando descuidadamente, escapando com hematomasIn winter speeding carelessly escaping with bruises
É passado e gone, exceto que eu fiqueiIt's past and gone except that I'm left

Dedos, polegares e pésFingers, thumbs and toes
Sobrecarga sensorialSensory overload
Tudo rebota comoAll rebounds like
Deus, eu te ameiGod I loved you
Você não me conheceDon't you know me

Então ele me mostra a pernaThen he shows me his leg
Estava quebradaIt was broken
Faz tanto tempoSuch a long time ago
Oh, foi há tanto tempoOh it was so long ago
Eles disseram, você consegue sentir a dor?They said can you feel the pain
Ele diz, você consegue ver?He says can you see
Eu digo, a gente só vê o que quer sentirI say we only see what we want to feel
Todos nós temos nossa própria dor pra lidarWe all have our own pain to deal with

Dedos, polegares e pésFingers, thumbs and toes
Sobrecarga sensorialSensory overload
Tudo rebota comoAll rebounds like
Deus, eu te ameiGod I loved you
Você não me conheceDon't you know me

Meus dois amigos disseram, não se desanime com eleMy two friends they said don't be dismayed at him
Ele não entende as mulheresHe doesn't understand women