The Sparrows And The Nightingales

Os Pardais e os Rouxinóis

The Sparrows And The Nightingales

Há quanto tempo você está livreHow long have you been free
Neste mundo de ódio e ganânciaIn this world of hate and greed
É preto ou é brancoIs it black or is it white
Vamos encontrar outro compromissoLet's find another compromise
E nosso futuro paradoAnd our future standing still
Estamos dançando sob os holofotesWe're dancing in the spotlights
Cadê o líder que me guiaWhere's the leader who leads me
Ainda estou esperandoI'm still waiting
Deixando o larLeaving home

REFRÃO:REFRAIN:
E Deus está do seu ladoAnd god is on your side
Dividindo pardais dos rouxinóisDividing sparrows from the Nightingales
Observando o tempo todoWatching all the time
Dividindo água do fogo ardente.....Dividing water from the burning fire.....
DentroInside

Deixe uma luz acesa à noite pra mimLeave a light on in the night for me
Pra eu poder te encontrarThat I can find you
Lembra quando éramos jovensRemember when we both were young
E imprudentes e tão curiososand reckless and so curious
Agora você está se escondendo do seu filho...Now you're hiding from your child...
Um novo dia está nascendoA new day's dawning
Lembre-se de que você se sentia vivo às vezesRemember that you felt alife sometimes

REFRÃO:REFRAIN:
E Deus está do seu ladoAnd god is on your side
Dividindo crueldade da máscara gentilDividing cruelty from tender mask
Observando o tempo todoWatching all the time
Dividindo ficção da realidadeDividing fiction from reality

Movendo-se em círculos, andando em linhasMove in circles walk on lines
Nenhum ser humano à vistaNo humans being in sight
Acalme os ventos e acalme os maresCalm the winds and calm the seas
Vamos tentar outro tipo de pazLet's try another kind of peace
Quem luta nesta guerra civil sagradaWho fights this holy civil war
Um milhão de homens em uniformeA million man in uniform
Wo ist der Führer der mich führtWo ist der Führer der mich führt
Ich warte immer nochIch warte immer noch
Deixando o larLeaving home

REFRÃO:REFRAIN:
E Deus está do seu ladoAnd god is on your side
Dividindo presença da históriaDividing presence from the history
Observando o tempo todoWatching all the time
Dividindo o homem da morte do que escuta uma vezDividing death man from the listening once

Deixe uma luz acesa à noite pra mimLeave a light on in the night for me
Pra eu poder te encontrarThat I can find you
Lembra quando éramos jovensRemember when we both were young
E imprudentes e tão curiososand reckless and so curious
Agora você está se escondendo do seu filho...Now you're hiding from your child...
Um novo dia está nascendoA new day's dawning
Lembre-se de que você se sentia vivo às vezesRemember that you felt alife sometimes

REFRÃO:REFRAIN:
E Deus está do seu ladoAnd god is on your side
Dividindo soldados dos pescadoresDividing soldiers from the fisherman
Observando o tempo todoWatching all the time
Dividindo navios de guerra dos barcos de fadasDividing warships from the fairyboats