Look Into The Night

Olhe Para a Noite

Look Into The Night

As ervas daninhas cresceram no parquinhoThe weeds have grown in the playground
A casa onde morávamos desabouHouse we lived in fell down
Sua mãe tá chorando, meu paiYour mother's cryin', my father
Foi embora e foi pro centroHas left and gone downtown

Olhe para a noiteLook into the night
Veja se conseguimos encontrar um lugar pra ficarSee if we can find a place to be
Do outro lado da estrada sem luzAcross the highway with no lights

Longe o suficiente pra acreditar emFar enough to believe in
Esta vida, este sonho eThis life, this dream and
Nosso pertencimento nos levantaOur belonging picks us up
Olhe para a noiteLook into the night

Árvore jovem e ciumentaJealous young tree
Plantamos na nossa juventude e eu vejoWe planted in our youth and I see
Árvore jovem e ciumentaJealous young tree

Velho o suficiente pra acreditar emOld enough to believe in
Esta vida, este sonho eThis life, this dream and
Nosso pertencimento nos levantaOur belonging picks us up
Olhe para a noiteLook into the night

Seus olhos eu lembroYour eyes I remember
Na mente ainda são os mesmosIn mind still the same
Seus olhos eu lembroYour eyes I remember
Na mente ainda são os mesmosIn mind still the same

Nós construímos nossa casa enquanto alguns desabamWe build our house while some fall down
Você deve esconder o chão que pisamosYou must hide the ground we walk on

Olhe para a noiteLook into the night
E veja se conseguimos encontrar um lugar pra ficarAnd see if we can find a place to be
Do outro lado da estrada sem luzAcross the highway with no lights

Longe o suficiente pra acreditar emFar enough to believe in
Esta vida, este sonho eThis life, this dream and
Nosso pertencimento nos levantaOur belonging picks us up
Olhe para a noiteLook into the night

As ervas daninhas cresceram no parquinhoWeeds have grown in the playground
A casa onde morávamos desabouThe house we lived in fell down