How do You Love

Como Você Ama

How do You Love

Você ama, sim.
Do you love, yeah
Você pode me dizer como se sente?
Can you tell me how it feels?
O seu coração batendo,
Is your heart running,
Tornando-se cada vez mais rápido?
So fast it becomes still?
É verdade que você respira borboletas?
Is it true you breathe in butterflies?
É verdade que você assopra estrelas?
Is it true you blow out stars?
Quando você ama, não é?
When you love, yeah?
A sua mente se abre?
Does your mind open?
Você vê quem você é,
Do you see who you are,
Quando as paredes que você constrói,
When the walls that you build,
Começam a cair no chão,
Start to fall to the ground,
Por que você nunca desce?
Why do you never come down?
Meninos e meninas dividem cristal, champanhe, beijos.
Boys and girls share crystal champagne kisses
Só para testar a chuva
Just to taste the rain
Carros de corrida perseguem satélites.
Racing cars and chasing satellites
Nós batemos sozinhos novamente.
We crash alone again
Como você ama amor?
How do you love love?
Como você ama amor?
How do you love love?
Com o seu amor, sim
With your love, yeah
Você pode pegar o seu próprio reflexo?
Can you catch your own reflection?
Veja como é dolorido manter a pérola dentro da concha
See your shell aching to keep the pearl inside
Tenho ouvido falar sobre suas borboletas.
I have heard about your butterflies
Eu pensei que eu tivesse visto suas estrelas .
I thought I saw your stars
Você ama quando
Are you love when
A terra nos dá, mas você está
The ground gives in but you're
Encontrando-se em um espaço
Finding yourself in a space
Onde está tudo o que você sabe
Where it's all that you know
Ampliado para o seu tamanho.
Magnified to your size
Por que você nunca desce?
Why do you never come down?
Meninos e meninas dividem cristal, champanhe, beijos
Boys and girls share crystal champagne kisses
Só para provar a chuva
Just to taste the rain
Carros de corrida perseguem os satélites.
Racing cars and chasing satellites
Nós batemos sozinhos novamente.
We crash alone again
Como você ama amor?
How do you love love?
Como você ama amor?
How do you love love?
Vindo como uma onda,
Coming on like a wave,
Eu vou ser um escravo
I'll be a slave
Por tudo o que você diz que
For all that you say that
Eu serei.
I will be
É você que eu adoro.
It is you I adore
É você que eu adoro.
It is you I adore
Meninos e meninas dividem cristal, champanhe, beijos
Boys and girls share crystal champagne kisses
Só para provar a chuva
Just to taste the rain
Carros de corrida perseguem satélites.
Racing cars and chasing satellites
Nós batemos sozinhos novamente.
We crash alone again
Como você ama amor?
How do you love love?
Amor, Amor, Amor
Love, Love, Love
Amor, Amor, Amor
Love, Love, Love
Com você eu poderia ter a felicidade perdida
With you I could get happily wasted
Felicidade perdida
Happily wasted
Com você eu vejo as respostas
With you I see the answers
Com você eu vou enlouquecer...
With you I'll go insane