Makin' Out

Dando Uns Amassos

Makin' Out

Eu serei aquele que te traz café quando você não consegue acordar
I'll be the one who brings you coffee when you can't get up
Eu serei aquele que apaga a luz quando você vai dormir
I'll be the one who turns the light out when you go to sleep
Eu serei aquele que mete mais alguma coisa para dentro do seu estômago e você diz
I'll be the one who turns your stomach into something else and you say
Cale a boca, cale a boca, toda vez que eu digo
Shut up, shut up, every time I say

Eu serei aquele que tira seu casaco, aquele para botar a culpa
I'll be the one who takes your coat off, one to take the blame
Eu serei aquele que você chamará de seu amor, todo segundo
I'll be the one you call your lover, every now and then
Você será aquela que me mantêm sóbrio, aquela que me põe juízo e você diz
You'll be the one who keeps me sober, one to keep me sane and you say
Cale a boca, cale a boca, toda vez que eu digo isso
Shut up, shut up, every time I say it

E eu cortaria meus dedos até o osso
And I'd cut my fingers to the bone,
E cortaria minhas laterais em pedacinhos por você
And I'd split my sides in for you

Esta noite, nós nos jogaremos
Tonight, we throw ourselves away
E faremos isso toda hora
And we make it every time
Quando eu achava que estava indo bem
When I thought I was ok
Você disse que eu estava indo muito bem
You said I was alright
Conforme a noite desabe
As the night comes crashing down
Nós formaremos uma fila
We catch ourselves a line
Yeah, nós estamos apenas dando uns amassos
Yeah we're only makin' out
Se nós estivermos fingindo isso muito bem
If we make it out alright

Eu serei aquele que está do seu lado na fotografia
I'll be the one who stands beside you in the photograph
Eu serei aquele que está no seu banho, quando você me quer lá
I'll be the one that's in your water when you want me there
Eu serei aquele que você tombrará toda hora que você ri, e você diz
I'll be the one you're falling over every time you laugh and you say
Cale a boca, cale a boca, toda vez que eu digo
Shut up, shut up, every time I say

Eu serei aquele que te mantêm supondo, quem jura demais
I'll be the one who keeps you guessing, who swears a lot
Eu serei aquele que deixa a roupa colorida junto com a roupa branca
I'll be the one that let your colour in the white wash
Você será aquela que nocauteia o cara que eu estava batendo e você diz
You'll be the one that knocks the man out I was beating up and you say
Cale a boca, cale a boca, toda vez que eu digo isso
Shut up, shut up, every time I say it

E você cortou meu rosto, eu te disse isso
And you cut my face, I told you so
Eu arrancaria meus olhos por você
I'd tear my eyes out for you

Esta noite, nós nos jogaremos
Tonight, we throw ourselves away
E faremos isso toda hora
And we make it every time
Quando eu achava que estava indo bem
When I thought I was ok
Você disse que eu estava indo muito bem
You said I was alright
Conforme a noite desabe
As the night comes crashing down
Nós formaremos uma fila
We catch ourselves a line
Yeah, nós estamos apenas dando uns amassos
Yeah we're only makin' out
Se nós estivermos fingindo isso muito bem
If we make it out alright

E eu cortaria meus dedos até o osso
And I'd cut my fingers to the bone,
E cortaria minhas laterais em pedacinhos por você
And I'd split my sides in for you

Esta noite, nós nos jogaremos
Tonight, we throw ourselves away
E faremos isso toda hora
And we make it every time
Quando eu achava que estava indo bem
When I thought I was ok
Você disse que eu estava indo muito bem
You said I was alright
Conforme a noite desabe
As the night comes crashing down
Nós formaremos uma fila
We catch ourselves a line
Yeah, nós estamos apenas dando uns amassos
Yeah we're only makin' out
Se nós estivermos fingindo isso muito bem
If we make it out all right