Tiger In The Rain

Tigre na Chuva

Tiger In The Rain

Na maior parte do tempoMost of the time
Ele é o rei da selvaHe's the lord of the jungle
Todo mundo sorri enquanto ele reclamaEveryone grins while he gripes
Geralmente o encontramos apenasUsually he's found just
Deitado por aí com suas listrasLounging around in his stripes

Sua tigresa éHis tiger lady's
Uma gata sensacionalA superfine feline
Justo o que sua alteza mereceJust what his highness deserves
Uma doce gatinha ronronandoA sweet purring pussycat
Orgulhosa de suas curvas felinasProud of her pussycat curves

Ele é um tigre na chuvaHe's a tiger in the rain
É o trovão e relâmpagoIt's the thunder and lightnin'
Ele não consegue explicarHe can't explain
Um tigre na chuvaA tiger in the rain
Que está assustadoWho's frightened

Pegos na tempestade, ele veioCaught in the storm he came
Procurando abrigoSearching for shelter
Veio até mim e minha esposaRight up to me and my spouse
Ambos acariciamos seu queixo eBoth stroked his chin and
O convidamos para entrar em casaInvited him into the house

Ele é um tigre na chuvaHe's a tiger in the rain
É o trovão e relâmpagoIt's the thunder and lightnin'
Ele não consegue explicarHe can't explain
Um tigre na chuvaA tiger in the rain
Que está assustadoWho's frightened

Ele é um tigre na chuvaHe's a tiger in the rain
É o trovão e relâmpagoIt's the thunder and lightnin'
Ele não consegue explicarHe can't explain
Um tigre na chuvaA tiger in the rain
Que está assustadoWho's frightened