Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6.500
Letra

Significado

Ooh Wee

Ooh Wee

E aí, qual é a boa, mano?Yo, what's the deal, nigga?
Nada de mais, só estamos aqui e é issoAin't nuthin' pa, we just here and all that
Tentando colocar a cabeça no lugar, fazer a grana certaTrynna get our head rights, get this money right
Sabe como é, você sabe como funcionaYou know what I'm sayin', you know how it go
Só mais um dia na quebrada (la-la-la-la, lalalalalala)Just another day in the hood (la-la-la-la, lalalalalala)
E aí, e aíYo, yo

Aí, que noite, Nova York, ouvi que a festa tá rolandoAiyo, what a night, New York City, heard it goin' down
Sexta à noite, meia-noite, Atlantic CityFriday night, midnight, Atlantic City
Caça-níqueis, ding-ding-ding-ding-ding, quando tocamSlot machines, ding-ding-ding-ding-ding, when they ring off
Tranque as portas, é quando o Ghost se ligaLock the doors, that's when Ghost just g'd off
Charutos, roupões de paisleyCigars, paisley robes

Quatro minas me protegendo enquanto andamos até a janelaFour bitches guardin' me safely as we walk to the window
A caixa estava assustada, pediu minhas informaçõesThe cashier was scared, she asked for my info
O gerente chegou com dois seguranças, isso é um insultoThe manager arrived with two guards, that's an insult
É assim que é, só porqueThat's the cause, just because
Estamos falando de 5 milhões de dólares aqui, isso não é massa de Play-dohWe talkin' bout 5 million dollars here, this ain't Play-doh dough
E seu horóscopo dizia que você vai arrasarAnd your horoscope read, you gon' slay those lows
Temos scribbes, Anthony Acid, mandando ver no showWe got scribbes, Anthony Acid, rockin' the show
Convidado especial: Starks / Mark RonsonSpecial guest: Starks / Mark Ronson
As primeiras quinhentas minas piraram, ele deixou elas entraremFirst five hundred bitches went crazy he let them on and in
Tudo que ele fez foi me conectar, eu fiquei no comandoAll he did was plug me in, I got the chargin'
Peguei os sutiãs e passei por todo o apartamento delas (la-la-la-la, lalalalalala)Got they bras and ran through they whole apartment (la-la-la-la, lalalalalala)

Oooooh weee, ooh wee, (la-la-la-la, lalalalalala)Oooooh weee, ooh wee, (la-la-la-la, lalalalalala)
Oooooh weee, ooh wee, (la-la-la-la, lalalalalala)Oooooh weee, ooh wee, (la-la-la-la, lalalalalala)

Quando eu chego na festa, todas as minas querem saberWhen I step into the party, all the ladies want to know
Estou com os caras que jogam, é, ou com meu mano GhostI'm hangin' wit the ballers, yeah, or my nigga Ghost
Posso te contar o que eles dizem, haters, se você quiser saberI can tell you what they say haters, if you want to know
Eles dizem ooooooh weeThey say ooooooh wee
Quando eu tô de Mercedes, todas as minas querem andarWhen I'm roll in my Mercedes, all the ladies want to roll
Seja minha Julieta e eu posso ser seu RomeuBe my Juliet and I can be your Romeo
Se você ficar de gracinha, eu posso pegar outra minaIf you actin' menace I can pick another hoe
Oooooooooh weee (la-la-la-la, lalalalalala)Oooooooooh weee (la-la-la-la, lalalalalala)
No meio do verão, ou até mesmo a vinte graus negativosIn the middle of the summer, or even twenty below
Sou um filho da puta, tô muito frioI'm a bad muthafucka, I'm way to fuckin' cold
Deixa eu te contar o que eles dizem, quando eu tiro minha roupaLet me tell you what they say, when I'm pullin' off my drawers
Eles dizem ooooooooooh weeeeeThey say ooooooooooh weeeee

Aí, aíAiyo, aiyo
Meu jogo tá aqui pra festa, só pra dançarMy games here to party, just to cut up a rug
Não me faça querer brigar com um vagabundoDon't make me want to cut up a thug
Agora toca algo pro D. J., porque só tem amorNow play something for D. J., 'cause there's nothin' but love
Apresentado pelas minas que estão procurando algo pra esfregarHosted by the ladies who lookin' for somethin' to rub
Quando saímos, vamos de dubs, fumando um budWhen we roll out, we roll on dubs, rollin' up bud
The Theodore Unit, nós controlamos o clubeThe Theodore Unit, we controllin' the club
As minas, balançando a bunda, jogando pra cimaMamies, shakin' they ass, they throwin' it up
Como um comercial da B.E.T., eu tô "finalizando"Like a B.E.T. commercial, I'm "wrappin' it up"

Oooooh weee, ooh wee, (la-la-la-la, lalalalalala)Oooooh weee, ooh wee, (la-la-la-la, lalalalalala)
Oooooh weee, ooh wee, (la-la-la-la, lalalalalala)Oooooh weee, ooh wee, (la-la-la-la, lalalalalala)

Composição: Mark Ronson / N. Hale. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mark Ronson e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção