Shadow In a Dream

Na sombra de um sonho

Shadow In a Dream

A vida passa tão rápido quando você esquece de dar uma olhada
Life moves so quick when you forget to take a look around
O passar dos anos antes de perceber que você está tocando "o solo
The years go by before you realize you're touchin' the ground
Eu não consigo sintonizar o tique-taque dos relógios na parede
I can't seem to tune out the ticking of the clocks on the wall
Ainda acho que eu posso ouvir os animais desempenham no salão
Still think i can hear the animals play in the hall
Estou procurando, mas eu ainda não consigo encontrar
I'm looking but i still cannot find
As memórias viraram em restos
The memories have turned in debris
Os sentimentos que eu ainda gostaria de consignar
The feelings i still like to consign
Mas tudo se tornou uma sombra num sonho ... hmmm hmmmm
But it all has become a shadow in a dream hmmm... hmmmm

O tempo se passou desde que eu tomei meu navio para o mar
The time has passed since i took my ship out to the sea
Enquanto você estava em casa, acenando como penelope
While you were at home waving just like penelope
Estou procurando, mas eu ainda não consigo encontrar
I'm looking but i still cannot find
As memórias viraram em restos
The memories have turned in debris
Os sentimentos que eu ainda gostaria de consignar
The feelings i still like to consign
Mas tudo se tornou tudo isso tornou-se uma sombra em um sonho
But it all has become it all has become a shadow in a dream

A vida passa tão rápido quando você esquece de dar uma olhada
Life moves so quick when you forget to take a look around