Now You Know

Agora Você Sabe

Now You Know

Eu não sei o que foi que você fezI don't know what it is you did to me
Eu não sei o que foi que você disseI don't know what it was you said
Que me fez pensar pela primeira vezThat made me think for the very first time
Que eu daria tudo o que tenhoThat I'd give everything I had
Em troca de uma noite com vocêIn exchange for one night with you
Onde eu enfiei minha cabeça não faço ideiaWhere I'd put my head, I haven't a clue
Eu não sei como dizer isso, nem ao menos como começarI don't know how to say this, how to even begin

Mas eu vou tentar explicar o estado em que estouBut I'll try and explain the state I'm in
Quando fala comigo não consigo focar no que está dizendoWhen you talk to me I can't focus on what you're saying
Porque minha mente se perde no movimento dos seus lábiosCause my mind gets lost in the movement of your lips

E na cor dos seus olhos, e nos gestos de suas mãosAnd the color of your eyes, and the gesturing of your hands

Essas lindas mãosThose lovely hands
E eu quero colocar meus lábiosAnd I want to move my lips
bem perto do seu ouvidoRight close to your ear

E sussurrar coisas que só você pode ouvirAnd Whisper things that only you are meant to hear
Eu estou me apaixonando por você, que coisa estúpida de se fazerI'm falling for you, what a stupid thing to do,
Mas aí está, pelo menos agora você sabe que eu te queroBut there you go, at least now you know that I want you