Dismay

Desespero

Dismay

Por que eu deveria viver a mesma vidaWhy should I live the same life
De novo e de novo?Over and over again?
Estou cansado do refluxoI'm tired of the reflux
Devo ser sempre o mesmo?Should I be always the same?
Todos esses dias me trouxeram desesperoAll these days brought me dismay
Embora eu tenha outras coisas a dizerThough I got other things to say
A memória não vai emboraThe memory won't go away
Ela vai ficar, ela vai ficarIt will stay, it will stay

Eu tenho alguma escolha?Do I have any choice?
Eu tenho uma voz? Posso fazer barulho?Do I have a voice? Can I make some noise?
Não posso fugir?Can't I run away?
E ficar longeAnd stay away
Bem longeFar away

Se eu começar a rastejarIf I begin to crawl
Me levante de novoGet me up again
Se eu estiver me sentindo pequenoIf I'm feeling small
Coloque minhas sementes na chuvaPut my seeds on the rain
E se eu me sentir mortoAnd if I feel dead
Bata na minha cara até eu acordarBeat my face until I wake
E se eu me sentir tristeAnd if I feel sad
Me impeça agora de quebrarStop me now from break

De novoAgain

Às vezes eu me sinto nervosoSometimes I feel nervous
Perdido por dentroLost inside
Não quero viver todo diaI don't want to live everyday
A mesma vida de sempreThe same old life
Eu já vivi tudo isso tantas vezesI lived it all so many times
Tentando me sentir vivoTrying to feel alive
Mas tudo que eu consegui foi uma porção ruimBut all I've got was a bad portion
Na qual eu tive que mergulhar tantas vezesIn wich I had to dive so many times

Eu tenho alguma escolha?Do I have any choice?
Eu tenho uma voz? Posso fazer barulho?Do I have a voice? Can I make some noise?
Não posso fugir?Can't I run away?
E ficar longeAnd stay away
Bem longeFar away

Se eu começar a rastejarIf I begin to crawl
Me levante de novoGet me up again
Se eu estiver me sentindo pequenoIf I'm feeling small
Coloque minhas sementes na chuvaPut my seeds on the rain
E se eu me sentir mortoAnd if I feel dead
Bata na minha cara até eu acordarBeat my face until I wake
E se eu me sentir tristeAnd if I feel sad
Me impeça agora de quebrarStop me now from break

De novoAgain

Eu não quero seguirI don't want to follow
Os mesmos líderes de novoThe same leaders again
Eu já vi tudoI've seen it all
E não consigo entenderAnd I can't comprehend
Como ainda estamos tão fodidosHow we're still so fucked up
No mesmo lugar merda?In the same shitty place?
Quais são as coisas assustadorasWhat are the scary things
Que estamos evitando encarar?That we're avoiding to face?

Se eu começar a rastejarIf I begin to crawl
Me levante de novoGet me up again
Se eu estiver me sentindo pequenoIf I'm feeling small
Coloque minhas sementes na chuvaPut my seeds on the rain
E se eu me sentir mortoAnd if I feel dead
Bata na minha cara até eu acordarBeat my face until I wake
E se eu me sentir tristeAnd if I feel sad
Me impeça agora de quebrarStop me now from break

Se eu começar a rastejarIf I begin to crawl
Me levante de novoGet me up again
Se eu estiver me sentindo pequenoIf I'm feeling small
Coloque minhas sementes na chuvaPut my seeds on the rain
E se eu me sentir mortoAnd if I feel dead
Bata na minha cara até eu acordarBeat my face until I wake
E se eu me sentir tristeAnd if I feel sad
Me impeça agora de quebrarStop me now from break

De novoAgain

De novoAgain
De novoAgain
De novoAgain
De novoAgain