The Future Is Now

O futuro é agora

The Future Is Now

Então agora você está aqui novamente batendo na minha portaSo now you're here again knocking at my door
Um pouco tarde demais para me desculpar porA little too late for I'm sorry for
As luzes se apagaram porque você continuou cortando o fioThe lights went out cause you kept cutting the cord
E eu comecei a desaparecerAnd I started to fade
Em seu cinzaInto your gray

Veja, eu finalmente abri meus olhosSee I finally opened up my eyes
E eu me vi voltando à vidaAnd I saw me coming back to life
Seria melhor sem você por dentroThat'd I'd be better without you inside
É hora de ser alguém que eu quero reconhecerIt's time to be someone I wanna recognize

O futuro começa agoraThe future starts right now
Fiz uma reserva, mas você nunca veio, então eu estou verificandoI made a reservation but you never came so I'm checking out
O fogo que você roubouThe fire you stole away
Eu sei que um dia voltariaI know one day would come back around
O futuro é agoraThe future is now
O futuro é agoraThe future is now

Te esperei no banco do passageiroI waited for you in the passenger seat
Há apenas até agora que eu poderia andar nos seus sonhosThere's only so far I could ride in your dreams
Enquanto você estava perseguindo tudo, menos euWhile you were chasing everything else but me
Estou começando a quebrarI'm starting to break
Fora do seu cinzaOut from your gray

Veja, eu finalmente abri meus olhosSee I finally opened up my eyes
E eu me vi voltando à vidaAnd I saw me coming back to life
Isso seria melhor sem você por dentro É hora de ser alguémThat'd I'd be better without you inside It's time to be someone
Eu quero reconhecerI wanna recognize

O futuro começa agoraThe future starts right now
Fiz uma reserva, mas você nunca veio, então eu estou verificandoI made a reservation but you never came so I'm checking out
O fogo que você roubouThe fire you stole away
Eu sei que um dia voltariaI know one day would come back around
O futuro é agoraThe future is now
O futuro é agoraThe future is now
Não estou recuandoI'm not backing down
Porque o futuroCause the future
O futuro é agoraThe future is now
Não recuandoNot backing down
Porque o futuro é agoraCause the future is now
O futuro começa agoraThe future starts right now
Fiz uma reserva, mas você nunca veio, então eu estou verificandoI made a reservation but you never came so I'm checking out
O fogo que você roubouThe fire you stole away
Eu sei que um dia voltariaI know one day would come back around
O futuro é agoraThe future is now
O futuro é agoraThe future is now