Laura

Laura

Laura

Laura, ela foi levada à meia-noiteLaura, she was taken at the midnight hour
A Lua cheia brilhava, iluminando o céuFull moon shining, lighting up the sky
Não há postes de orientação ou avisosNo streetlights for guidance or warnings
Quando a águia pousaWhen the eagle lands
Sangue em nossas mãosBlood on our hands
Sangue em nossas mãosBlood on our hands

Segui-la, oh LauraFollow her, oh Laura
Seu caminho brilha com água da chuvaHer path gleams with rainwater
E as raposas passeiam, escutando em suas tocasAnd foxes saunter, listening at their dens
Morcegos gritam em desespero até que a escuridão termineThe bats cry in despair till darkness ends
Sob o céu enluaradoUnder moonlit sky
Seu cabelo muito negroHer jet black hair
Seu cabelo muito negroHer jet black hair

E eu quero ir para onde os cavalos selvagens vãoAnd I wanna go where wild horses go
Onde eu a deixei, e ninguém sabeWhere I left her, and nobody knows
Eu quero ir para onde os cavalos selvagens vãoI wanna go where wild horses go
Onde eu a deixei, e ninguém sabeWhere I left her, and nobody knows
Ninguém sabe, ninguém sabeNoone knows, noone knows

E eu quero ir para onde os cavalos selvagens vãoAnd I wanna go where wild horses go
Onde eu a deixei, e ninguém sabeWhere I left her, and nobody knows
Eu quero ir para onde os cavalos selvagens vãoI wanna go where wild horses go
Onde eu a deixei, e ninguém sabeWhere I left her, and nobody knows
Ninguém sabe, ninguém sabeNoone knows, noone knows

A perdi em algum lugar do tempo e espaçoLost her in time and some other place
Eu me lembro quando, em 98I remember when, back in '98
A perdi em algum lugar do tempo e espaçoLost her in time and some other place
Onde Laura está, agora é tarde demaisWhere Laura lies, now it's too late
Ninguém sabe, ninguém sabeNoone knows, noone knows

Eu vou esperar por você, onde os cavalos corremI'll wait for you where the horses run
Mas eu nunca vou saber para onde você foiBut I'll never know where you have gone
Eu vou esperar por você, onde os cavalos corremI'll wait for you where the horses run
Mas eu nunca vou saber para onde você foiBut I'll never know where you have gone
Ninguém sabe, ninguém sabeNoone knows, noone knows

E eu quero ir para onde os cavalos selvagens corremAnd I wanna go where wild horses run
Onde eu a deixei, e ninguém sabeWhere I left her, and nobody knows
Eu quero ir para onde os cavalos selvagens corremI wanna go where wild horses run
Onde eu a deixei, e ninguém sabeWhere I left her, and nobody knows
Ninguém sabe, ninguém sabeNoone knows, noone knows
Laura, Laura oh eu te amoLaura, oh Laura I love you