Help Me Out (feat. Julia Michaels)
Maroon 5
Ajude-me (part. Julia Michaels)
Help Me Out (feat. Julia Michaels)
[Adam Levine]
[Adam Levine]
Estou ficando um pouco de saco cheio com isso
I'm getting kind of over this
Preciso de uma metamorfose
I need a metamorphosis
Você está acordada como eu?
Are you awake as me?
Se não, você quer ficar?
If not, do you wanna be?
Ooh preciso de uma salvação temporária
Ooh, I need some temporary saving
Ooh preciso de alguma, alguma descomplicação
Ooh, I need some, some uncomplicating
Ajude-me
Help me out
Porque não quero fazer isso sozinho
'Cause I don't wanna do this on my own
Ajude-me, ajude-me
Help me out, out
[Julia Michaels]
[Julia Michaels]
Ajude-me, porque preciso de algo para me acalmar
Help me out, 'cause I need something up to calm me down
Ajude-me, ajude-me
Help me out, out
[Adam Levine]
[Adam Levine]
Não quero incomodá-la
I don't mean to bother you
Mas há algo que quero de você
But there's something that I want from you
[Julia Michaels]
[Julia Michaels]
Distraia-me de pensar demais
Distract me from thinking too much
Pontas soltas amarradas com um toque
Loose ends all tied up with a touch
[Julia Michaels e Adam Levine]
[Julia Michaels e Adam Levine]
Ooh preciso de uma salvação temporária
Ooh, I need some temporary saving
Ooh preciso de alguma, alguma descomplicação
Ooh, I need some, some uncomplicating
Ajude-me
Help me out
Porque não quero fazer isso sozinho
'Cause I don't wanna do this on my own
Ajude-me, ajude-me
Help me out, out
Porque preciso de algo para me acalmar
Help me out, 'cause I need something up to calm me down
Ajude-me, ajude-me
Help me out, out
Ei, ei, eu sei que virá um dia
Hey, hey, I know that there will come a day
Em que você, você precisará de alguém para
When you, you need somebody to
Sim, ei, ei, eu sei que virá um dia
Yeah, hey, hey, I know that there will come a day
Em que, em que você, você precisará de alguém para
When, when you, you need somebody to
Ajudá-lo, ajude-me
Help you out, help me out
Ajude-me, ajude-me
Help me out, help me out, out
Ajude-me
Help me out
Porque não quero fazer isso sozinho
'Cause I don't wanna do this on my own
Ajude-me, ajude-me
Help me out, out
Porque preciso de algo para me acalmar
Help me out, 'cause I need something up to calm me down
Ajude-me, ajude-me
Help me out, out
Ei, ei, eu sei que virá um dia
And hey, hey I know that there will come a day
Em que você, você precisará de alguém para
When you, you need somebody to
Ei, ei, eu sei que virá um dia
Hey, hey I know that there will come a day
Em que, em que você, você precisará de alguém para
When, when you, you need somebody to
Ajudá-lo, ajude-me
Help you out, help me out
Ajude-me, ajude-me, ajude-me
Help me out, help me out, out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maroon 5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: