Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.261

Heroine

Maroon 5

Letra

SignificadoPratique Inglês
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Heroine

Nothin' makes a room feel emptier
Than wishin' you were in there
Nothin' makes a heart feel heavier
Than pieces of it missing

I've been in the cold, forty-two below
Fuckin' miserable
I need you right now
Hangin' on the edge, fingertips are red
I'm about to fall

Baby, baby
You could save me
You could be my heroine
Baby, baby
You could save me
You could be my heroine

Oh-oh, where'd you go, where'd you go, baby?
Oh-oh, need to know, need to know now
Oh-oh, where'd you go, where'd you go, baby?
You could be my heroine

And nothin' makes the sky look prettier (prettier)
Than flying through it with ya
Tryna get to regulate your temperature
Do you miss me when I miss ya? (Oh)

I've been in the cold, forty-two below
Fuckin' miserable
I need you right now (right now)
Hangin' on the edge, fingertips are red
I'm about to fall

Baby, baby (ooh)
You could save me
You could be my heroine (could be my)
Baby, baby (you could)
You could save me (you could)
You could be my heroine

Oh-oh, where'd you go, where'd you go, baby? (Where'd you go?)
Oh-oh, need to know, need to know now
Oh-oh, where'd you go, where'd you go, baby?
You could be my heroine

You could be, you could be my
You could be my medicine (oh-oh)
You could be, you could be my
You could be my everythin' (hey, yeah, ooh)
You could be, you could be my
You could be my medicine (ooh, oh-oh)
On my knees, you know I'll leave (ooh)

Heroína

Nada faz um quarto parecer mais vazio
Do que desejar que você estivesse lá
Nada faz um coração se sentir mais pesado
Do que pedaços dele faltando

Eu estive no frio, quarenta e dois graus abaixo
Uma merda de miserável
Eu preciso de você agora
Pendurado na beira, as pontas dos dedos estão vermelhas
Estou prestes a cair

Baby, baby
Você poderia me salvar
Você poderia ser minha heroína
Baby, baby
Você poderia me salvar
Você poderia ser minha heroína

Oh-oh, pra onde você foi, pra onde você foi, baby?
Oh-oh, preciso saber, preciso saber agora
Oh-oh, pra onde você foi, pra onde você foi, baby?
Você poderia ser minha heroína
E nada faz o céu parecer mais bonito (mais bonito)
Do que voar por ele com você
Tentando regular sua temperatura
Você sente minha falta quando eu sinto a sua? (Oh)

Eu estive no frio, quarenta e dois graus abaixo
Uma merda de miserável
Eu preciso de você agora (agora)
Pendurado na beira, as pontas dos dedos estão vermelhas
Estou prestes a cair

Baby, baby (ooh)
Você poderia me salvar
Você poderia ser minha heroína (seja minha)
Baby, baby (você poderia)
Você poderia me salvar (você poderia)
Você poderia ser minha heroína

Oh-oh, pra onde você foi, pra onde você foi, baby? (Pra onde você foi?)
Oh-oh, preciso saber, preciso saber agora
Oh-oh, pra onde você foi, pra onde você foi, baby?
Você poderia ser minha heroína

Você poderia ser, você poderia ser minha
Você poderia ser minha lição (oh-oh)
Você poderia ser, você poderia ser minha
Você poderia ser meu tudo (ei, é, ooh)
Você poderia ser, você poderia ser minha
Você poderia ser minha lição (ooh, oh-oh)
De joelhos, você sabe que eu vou sair

Composição: Adam Levine, John Henry Ryan, Michael Pollack, Philip John Plested, J Kash. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maroon 5 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção