Esta Vez

Dessa Vez

Esta Vez

Dessa vez já sei que vou ficar bem sozinha, mas enfim o mundo me mudou e estou tranquila, porque no dia em que você foi embora, confesso que quase morri sem você e hoje percebo que na vida há opções.Esta vez ya sé que voy a estar muy sola, pero al fin el mundo me ha cambiado y estoy bien, porque el día que te fuiste, lo confieso casi muero sin ti y hoy me doy cuenta que en la vida hay opciones.
Dessa vez prometo não te procurar e não chorar, porque sei que assim você escolheu e é melhor. Porque foi uma injustiça do destino me apaixonar pela pessoa errada e hoje já sei que se o amor é verdadeiro, não se pede, não se implora, nem se vai.Esta vez prometo no buscarte y no llorar, porque sé que así lo has elegido y es mejor. Porque fue una injusticia del destino enamorarme de la persona equivocada y hoy ya sé que si el amor es verdadero ni se pide, ni se ruega, ni se va.
E é que a vida dá opções de curar nossas feridas, de errar de novo, levantar e corrigir, de manter a cabeça erguida, desfazer cada passo e esquecer de você.Y es que opciones da la vida de curarnos las heridas, de volver a equivocarnos, levantarse y corregir, de tener la vista en alto, desandar cada paso y olvidarme de ti.
E é que a vida dá opções, de apagar as mentiras, de viver sem seu carinho, e de novo ser feliz, de me apaixonar de novo...Y es que opciones da la vida, de borrarme las mentiras, de vivir sin tu cariño, y de nuevo ser feliz, de volver a enamorarme...
E prometo que dessa vez vou saber escolher.Y prometo que esta vez sabré elegir
Dessa vez prometo não te procurar e não chorar, porque sei que assim você escolheu e é melhor. Porque foi uma injustiça do destino me apaixonar pela pessoa errada e hoje já sei que se o amor é verdadeiro, não se pede, não se implora, nem se vai.Esta vez prometo no buscarte y no llorar, porque sé que así lo has elegido y es mejor. Porque fue una injusticia del destino enamorarme de la persona equivocada y hoy ya sé que si el amor es verdadero ni se pide, ni se ruega, ni se va.
E é que a vida dá opções de curar nossas feridas, de errar de novo, levantar e corrigir, de manter a cabeça erguida, desfazer cada passo e esquecer de você.Y es que opciones da la vida de curarnos las heridas, de volver a equivocarnos, levantarse y corregir, de tener la vista en alto, desandar cada paso y olvidarme de ti.
E é que a vida dá opções, de apagar as mentiras, de viver sem seu carinho, e de novo ser feliz, de me apaixonar de novo...Y es que opciones da la vida, de borrarme las mentiras, de vivir sin tu cariño, y de nuevo ser feliz, de volver a enamorarme...
E prometo que dessa vez vou saber escolher.Y prometo que esta vez sabré elegir.
Vou saber escolher...Sabré elegir...