È FINITA LA PACE

A PAZ ACABOU

È FINITA LA PACE

Por isso canto uma canção triste, triste, tristePer questo canto una canzone triste, triste, triste
Triste, triste, tristeTriste, triste, triste
Triste, triste, tristeTriste, triste, triste
Triste como euTriste come me
Canto uma canção triste, triste, tristeCanto una canzone triste, triste, triste
Triste, triste, tristeTriste, triste, triste
Triste, triste, tristeTriste, triste, triste
Triste como euTriste come me

A paz acabou (acabou), até o cachorro foi embora (qual?)È finita la pace (è finita), se n'è andato anche il cane (quale?)
Vendo um kitnet livre pra decorar aqui no peito (uh)Vendo un monolocale free da arredare qui nel torace (uh)
Quantas frescuras você faz? Come, caga e respira mentiras, sabe?Quante smancerie fai? Mangi, caghi e respiri bugie, sai?
Woke contra alt-right (alt-right), propaganda, gaslightWoke contro alt-right (alt-right), propaganda, gaslight
Tudo crusha, parece ataque dos titãsTutto crusha, sembra attack on titans
Você faz plástica, a IA te substituiTi rifai la faccia, l'ai ti rimpiazza
Quem financia o genocídio em Gaza? Quem manda?Chi finanzia il genocidio a gaza? Chi comanda?
Somos só uma colônia e prontoSiamo solo una colonia e basta
Mas a galera tá cansada, não é com eles que se importaMa la gente è stanca, mica le riguarda
Quer ficar em temptation islandVuole stare su temptation island
O barulho como uma canção de ninar (ah)Il rumore come ninna nanna (ah)

Por isso canto uma canção triste, triste, triste (triste)Per questo canto una canzone triste, triste, triste (triste)
Triste, triste, triste (triste)Triste, triste, triste (triste)
Triste, triste, triste (ah, é)Triste, triste, triste (ah, yeah)
Triste como euTriste come me

Saem de casa um trapo sem nem um abraçoEscono di casa uno straccio senza neanche un abbraccio
Com o coração em pedaços, aqueles como euCon il cuore d'intralcio quelli come me
Sabe, nos pesadelos que tenho, me preparo pro impactoSai, nei brutti sogni che faccio mi preparo all'impatto
E não tem ninguém mais triste do que euE non c'è nessun altro che è più triste di me

Eh, empunha todas essas ideiasEh, imbraccia tutte quelle idee
Ou uma arma pra continuar vocêO un mitra per restare te
Acabar com todas essas marcasFar fuori tutti questi brand
"Bang, bang", uh"Bang, bang" , uh
Não há nenhum deusNon c'è alcun dio
Corra atrás do dinheiro até morrerRincorri i soldi finché muori
E eu também morroE muoio anch'io
Nesta guerra sem heróisIn questa guerra senza eroi
Falso alguém ou uma autêntica nulidadeFalso qualcuno o un'autentica nullità
A eterna luta entre o "tá" e o "sei lá"L'eterna lotta tra il "beh" e il "mah"

Saem de casa um trapo sem nem um abraçoEscono di casa uno straccio senza neanche un abbraccio
Com o coração em pedaços, aqueles como euCon il cuore d'intralcio quelli come me
Sabe, nos pesadelos que tenho, me preparo pro impactoSai, nei brutti sogni che faccio mi preparo all’impatto
E não tem ninguém mais triste do que euE non c'è nessun altro che è più triste di me

Teus olhos não conseguem mais distinguir o que é realidade (por isso)I tuoi occhi non son più capaci di distinguere cos'è realtà (per questo)
Vão ter muitos verões, mas um como esse não vai voltar (por isso)Ci saranno tante estati, ma una come quella non ritornerà (per questo)
Cale sua humanidade (por isso)Taci la tua umanità (per questo)
Você agrada a todos (por isso)Piaci all'unanimità (per questo)
E eu me pergunto se você na verdade não é (triste como eu)E mi sto chiedendo se anche tu in realtà non sia (triste come me)

Canto uma canção triste, triste, tristeCanto una canzone triste, triste, triste
Triste, triste, tristeTriste, triste, triste
Triste, triste, tristeTriste, triste, triste
Triste como euTriste come me