NEMESI (feat. BLANCO)

NEMESE

NEMESI (feat. BLANCO)

DivergenteDivergente
DependenteDipendente
Eu sei, me tornei ou sempre fui assim?Lo sei diventato o sei lo sei stato sempre?
Como se o passado não fosse presenteCome se il passato non fosse presente
Como se esse lado não me pertencesseCome se quel lato non mi appartenesse
Dizer que sou instável é mais fácilDire sono instabile è più facile
Uma outra forma de não me sentir mais responsávelUn altro modo per non sentirmi più responsabile
Fora sou cool como a AntártidaFuori sono cool come antartide
Se eu derreter, choro até ser só lágrimasSe mi sciolgo piango finché sono tutto lacrime
Estou à beira de um colapsoSto sull'orlo di un crollo
Sei que não controlo (desisto)So che non lo controllo (mollo)
Um de nós é demais, como um sonho dentro de um sonho (oh não)Uno di noi è di troppo, come un sogno in un sogno (oh no)
Verdadeiro borderline com os excessosVero borderline con gli eccessi
Menos mr. Hyde e mais jekyll (mais jekyll)Meno mr. Hyde e più jekyll (più jekyll)
Nunca se odeia de verdade se não for a si mesmoNon si odia mai davvero se non sé stessi

O tempo passa e você não faz faltaIl tempo passa e non mi manchi-i
Você deveria ter me matadoAvresti dovuto ammazzarmi-i
Não, não escuto mais o que você dizNo, non ascolto più quello che dici
Mesmo que chore e griteAnche se piangi e lo gridi
Como cobras a sonharCome serpenti a sognagli
Enganos, matamInganni, uccidi
Nascemos para sermos inimigosSiamo nati per esser nemici
E você não faz faltaE non mi manchi-i
Sei que queria tentar de novoSo che volevi riprovarci-i
Você se agarra como um vampiroTi attacchi come un vampiro
Até me tirar o fôlegoFino a togliermi il respiro
Sou o oposto de vocêSono il contrario di te
Nascemos para sermos inimigosSiamo nati per essere nemici

Fecho com o cara da paranoiaChiudo con il tipo con la paranoia
O vilão dentro da minha própria históriaIl cattivo dentro la mia stessa storia
Que sempre precisa de inimigos por pertoChe ha bisogno sempre di nemici in zona
Ou faz guerra consigo mesmo quando não os encontraOppure fa la guerra con sé stesso quando non li trova
Que precisa se meter em encrenca só pra entender que é uma encrencaChe deve cacciarsi in guaio solo per capire che è un guaio
E que coloca o que tem de mais caro em jogoE che mette ciò che ha di più caro in palio
Que não sabe manter as emoções na coleiraChe non sa tenere le emozioni al guinzaglio
Sou o brinquedo quebrado com que meu duplo brincaSono il giocattolo rotto con cui gioca il mio doppio
Um de nós é demais, como um sonho dentro de um sonhoUno di noi è di troppo, come un sogno in un sogno
Trégua com o inimigo, busco o equilíbrioTregua col nemico, cerco l'equilibrio
Mas se não corto, sou reincidenteMa se non recido sono recidivo
Agora preciso me matar ou não sobrevivoOra devo uccidermi o non sopravvivo
Mais uma vez, mais um cicloUn'altra volta, un altro ciclo

Tem um antídoto, empurra, estou na corda bambaC'è un antidoto, spingi, sono in bilico
Tem um antídoto, empurra, estou na corda bambaC'è un antidoto, spingi, sono in bilico
Tem um antídoto, empurra e estou livreC'è un antidoto, spingi e sono libero
Você já foi livre?Sei mai stato libero?
Talvez eu seja livreForse sono libero

Tem um antídoto, empurra, estou na corda bambaC'è un antidoto, spingi, sono in bilico
Tem um antídoto, empurra, estou na corda bambaC'è un antidoto, spingi, sono in bilico
Tem um antídoto, empurra e estou livreC'è un antidoto, spingi e sono libero
Você já foi livre?Sei mai stato libero?
Você já foi, ahSei mai stato, ah

O tempo passa e você não faz faltaIl tempo passa e non mi manchi-i
Você deveria ter me matadoAvresti dovuto ammazzarmi-i
Não, não escuto mais o que você dizNo, non ascolto più quello che dici
Mesmo que chore e griteAnche se piangi e lo gridi
Como cobras a sonagliCome serpenti a sonagli
Enganos, matamInganni, uccidi
Nascemos para sermos inimigosSiamo nati per esser nemici
E você não faz faltaE non mi manchi-i
Sei que queria tentar de novoSo che volevi riprovarci-i
Você se agarra como um vampiroTi attacchi come un vampiro
Até me tirar o fôlegoFino a togliermi il respiro
Sou o oposto de vocêSono il contrario di te
Nascemos para sermos inimigosSiamo nati per essere nemici
NemeseNemesi