PENTOTHAL

PENTOTAL

PENTOTHAL

De vez em quando suspeito que sou horrívelOgni tanto sospetto di essere orribile
Como se eu estivesse sendo vigiado, se tivesse uma escuta dentro de mimCome se mi sorveglio, se avessi dentro una cimice
Tolo, egoísta, covarde, insensívelSciocco, egoista, vile, insensibile
Como se eu preferisse te fazer perder do que vencerCome se preferisca far perdere te che vincere
Pessoa feia com aparência bonitaBrutta persona di bell'aspetto
Encharcam os lençóis e depois molham o lençoBagnano le lenzuola e poi bagnano il fazzoletto
Não é por sexo nem prazerNon è per sesso né godimento
Se estou no coração deles, não estou dentro do meu infernoSe sono nel loro cuore, non sono dentro il mio inferno
Quando peguei aquela vadia, pensei que fosse karmaQuando ho bеccato quella stronza, ho pensato che fossе karma
O manipulador manipuladoIl manipolatore manipolato
O passado é só um sonho que depois damos substânciaIl passato è solo un sogno a cui dopo diamo sostanza
Apenas uma história que contamosSoltanto una storia che raccontiamo
Meus básicos mecanismos automáticosI miei basici meccanismi automatici
Mostre-me que você é real, me faça ver que você sangraMostrami che sei vera, fammi vedere che sanguini
Para depois te deixar ali pendurada e chorando, salgueiroPer poi lasciarti lì appesa e piangente, salice
E incerta se há margem, já colocou o jalecoE incerta che ci sia margine, già ti sei messa il camice

E eu vou falarE parlerò
Mas você vai acreditar no que quiserMa crederai quello che vuoi
Sobre mim, impassívelDi me, imperterrita

Eu nunca sei dizer a verdadeIo non so dire mai la verità
Sem mentirSenza mentire
Você precisa me dar PentotalDevi somministrarmi il Pentothal
Bla, blaBla, bla

De vez em quando suspeito que sou horrívelOgni tanto sospetto di essere orribile
Você abrigada sob um bombardeio de críticasTu al riparo sotto un bombardamento di critiche
Se eu aponto o dedo, é como se eu apontasse um míssilSe punto l'indice, è come se punto un missile
Se você reclama, eu já estou pronto para rescindirSe ti lamenti tu, invece sono pronto a rescindere
Independente, você dança com meu humor, já mastiga o roteiroA prescindere danzi con il mio umore, mastichi già il copione
Estaciona dentro do meu coração para tomá-lo por usucapiãoStanzi dentro il mio cuore per prenderlo a usucapione
Me dê minha dose de abraços, de relacionamentosDammi la mia razione di abbracci, di relazione
Mulheres de porção única como se admitir isso tornasse mais nobreDonne monoporzione come se poi ammetterlo lo rendesse più nobile
Coloco as mãos à frente, tudo permanece imóvelMetto le mani avanti, tutto rimane immobile
Dessa forma um pouco perversa que eu tenhoIn quel modo un po' perverso che ho
De esperar que alguém me desminta e não permitir issoDi aspettare che qualcuno mi smentisca e non permetterglielo
Muitas histórias, muito PentotalTroppe storie, troppo Pentothal
Não me sinto aqui, não me sinto maisNon mi sento qua, non mi sento più
Na verdade, não sinto nada além de perdaIn realtà non sento niente tranne perdita
Não me diga: Pare com essa carinha céticaNon dirmi: Smettila con quella faccetta scettica
De quem interpreta, caralho, me leve ao pé da letraDi una che interpreta, cazzo, prendimi alla lettera

E eu vou falarE parlerò
Você vai me perguntar: Quem somos nós?Mi chiederai: Chi siamo noi?
Para mim, impassívelPer me, imperterrita

Eu nunca sei dizer a verdadeIo non so dire mai la verità
Sem mentirSenza mentire
E seu tratamento, sabe, não vai pararE la tua cura, sai, non fermerà
Minhas toxinasLe mie tossine
Eu já te disse a verdadeIo ti ho già detto la verità
Mas você não quer ouvirMa tu non vuoi sentire
Quer me dar mais um shot de PentotalVuoi farmi un altro shot di Pentothal
Bla, blaBla, bla