¿Qué Paso?

O Que Aconteceu?

¿Qué Paso?

Na na na naNa na na na
Na na na naNa na na na
O que aconteceu!Qué pasó!

São três da manhãSon las tres de la mañana
E sigo esperando sua ligaçãoY sigo esperando tu llamada
Não consegui dormir, pois não ouvi de vocêNo he podido dormir, pues no he oído de ti
Estou acordada há dez horasLlevo diez horas despierta
Com o telefone ao ladoCon el teléfono al lado
Esperando ouvir sua vozEsperando oír tu voz

(Coro)(Coro)
O que aconteceu?, que você não me liga mais¿Qué pasó?, que ya no me llamas
O que aconteceu?, que você se esqueceu de mim¿Qué pasó?, que te olvidaste de mí
O que aconteceu?,¿Qué pasó?,
pra que as coisas mudarampor qué las cosas cambiaron
O que aconteceu?, me diga que erro eu cometi!¿Qué pasó?, dime que error cometí!

Na na na na…Na na na na…

Não faço nada além de pensar em vocêNo hago más que pensarte
E lembrar de vocêY acordarme de ti
Não consegui rir, pois não te tive aquiNo he podido reír, pues no te he tenido aquí
A vontade de te ver vai me matarLas ganas de verte me van a matar
Quero rir das suas piadasQuiero reir de tus chistes
E poder te cantarY poderte cantar

(Coro)(Coro)

O que aconteceu?, que você não me liga mais¿Qué pasó?, que ya no me llamas
O que aconteceu?, que você se esqueceu de mim¿Qué pasó?, que te olvidaste de mí
O que aconteceu?,¿Qué pasó?,
Por que as coisas mudaram tantoPor qué las cosas cambiaron tanto
Me diga que erro eu cometiDime que error cometí

Na na ná na…Na na ná na…

Que você não me liga maisQue ya no me llamas
Que você se esqueceu de mimQue te olvidaste de mí
Por que as coisas mudaram tantoPor qué las cosas cambiaron tanto
Me diga que erro eu cometiDime que error cometí