Bang!

Bang!

Bang!

A guerra começa o inimigo espera
The war commences the enemy awaits
Em tremendo expectativa
In quivering expectancy
Os pobres defesas dos portões penetráveis
The poor defenses the penetrable gates
Quão terrível para ser uma mulher
How terrible to be a woman

O tempo está aqui o jogo é lá
The time is here the game is there
O cheiro de medo, como almíscar, permeia o ar
The smell of fear like musk, pervades the air
A corneta soa a pistola firme
The bugle sounding the pistol steady
O sangue está batendo mirar e pronto Bang!
The blood is pounding take aim and ready Bang!

Vinte minutos pequeno trinta palestra no mais
Twenty minutes small talk thirty at the most
Bang! Dois ou três, para derramar o licor de Bang Bang bang
Bang! Two or three, to pour the schnapps Bang Bang Bang
Haif um minuto para propor a necessária estrondo brinde!
Haif a minute to propose the necessary toast Bang!
A túnica se abre, bang! As calças cair, bang!
The tunic opens, bang! The trousers fall, bang!
O inimigo é impotente contra a parede Bang!
The foe is helpless back against the wall Bang!
Uma hora e um quarto acima de tudo, e bang!
An hour and a quarter over all, and bang!

Vinte minutos para organizar essas flores idiotas
Twenty minutes to arrange those idiotic flowers
Ela pode sair com mais? Bang! Bang! Bang!
Can she get away with more? Bang! Bang! Bang!
Então ela está a escovar seu cabelo e que poderia levar suas horas
Then she's to brush her hair and that could take her hours
Bang! Um ajuste de vapores, bang! Não, isso é muito pitoresca Bang!
Bang! A fit of vapors, bang! No, that's too quaint Bang!
Uma tosse wracking, e então uma graciosa fraco Bang!
A wracking cough, and then a graceful faint Bang!
A palestra longa, bang! Em auto-contenção Bang! Bang!
A lengthy lecture, bang! On self-restraint Bang! Bang!

Bang! Bang! Bang! Bang! As raivas batalha
Bang! Bang! Bang! Bang! The battle rages
O que quer que ele ganha terreno ele fortalece impiedosamente
Whatever ground he gains he fortifies remorselessly
O inimigo se envolve, deslocando o terreno
The foe engages by shifting the terrain
Como lamentável para ser uma mulher
How pitiful to be a woman
- Ataque
- Attack
- Bang!
- Bang!
- Retiro
- Retreat
- Bang!
- Bang!
- Deite-se
- Lay back
- Bang!
- Bang!
- Reforma
- Reform
- Bang! Estrondo
- Bang! Bang
- Flanquear
- Outflank
- Bang!
- Bang!
- Destroem
- Deplete
- Bang!
- Bang!
- Mover para cima e, em seguida, restaurar
- Move up and then restore
- Bang! Bang!
- Bang! Bang!