I'm Not Ok

Eu não estou bem

I'm Not Ok

O silêncio alto está me matandoThe loud silence is killing me
Um nó na garganta começou a crescerA lump in my throat started to grow
Então eu olho nos olhos vazios delaSo I look into her empty eyes
E um filme estrelado por nós passa pela minha cabeçaAnd a movie starring us plays through my head
E eu me pergunto o que nos trouxe aqui?And I wonder what brought us here?

É como um trem frenético que encontra a pazIs like a frantic train finding peace
Um furacão depois da tempestadeA hurricane after the storm
E eu entro na minha mente vaziaAnd I get into my empty mind
E não consigo encontrar nenhum sentimento por dentroAnd I can't find any feeling inside
E é como, o que estou fazendo aqui?And it's like, what am I doing here?

Eu não quero falar sobre issoI don’t wanna talk about it
Ela quer falar sobre issoShe wants to talk about it
Então, tudo permanece o mesmoSo, everything stays the same

Ela não estará aqui, ela se foiShe will not be here, she will be gone
Quando cheguei em casa, percebiWhen I got home, I realized
Ela não estava mais felizShe was not happy anymore
É triste, eu sei, mas eu vou ficar bemIt's sad, I know, but I’ll be ok

O jeito que você olha está me matandoThe way you look is killing me
Como uma fata morgana ao ventoLike a fata morgana in the wind
Então eu faço todos esses sons blá bláSo I make all this blah blah sounds
E acho que ela nem dá a mínimaAnd I think she doesn't even give a shit
E eu me pergunto o que estou fazendo aqui?And I wonder what I am doing here?

Eu quero falar sobre issoI want to talk about it
Ela não quer falar sobre issoShe don't want to talk about it
Então, tudo permanece o mesmoSo everything just stays the same

Ela não estará aqui, ela se foiShe will not be here, she will be gone
Quando cheguei em casa, percebiWhen I got home, I realized
Ela não estava mais felizShe was not happy anymore
É triste, eu sei, mas eu vou ficar bemIt's sad, I know, but I’ll be ok