Another Day (On Top Of The World)

Mais Um Dia (No Topo do Mundo)

Another Day (On Top Of The World)

Mais um gole de vinho, até a dor sumirOne more drink of wine, until the pain's gone
Ela tem uma caixa de papelão que chama de larShe's got a cardboard box that she calls home
As marcas no rosto dela contam histórias de sua vergonhaThe lines on her face tell stories of her shame

E tudo que ela conheceuAnd everything that she's known
Memórias desaparecem como um rosto na multidãoMemories fade like a face in the crowd
A felicidade parece tão difícil de encontrarHappiness seems so hard to find

Não foi sempre assim, você vêIt wasn't always this way you see
Quando a vida significava algo pra mimWhen life meant something to me
O rosto dela fica mais triste à medida que os dias passamHer face grows longer as the days pass by
Apenas mais um sonho que ela escondeJust another dream that she hides

Linda garota, cabeça cheia de sonhosBeautiful girl, head full of gold
Ela perdeu de vista seus planos, em algum lugar pelo caminhoShe lost sight of her dreams, somewhere along the way
A menininha do papai caiu na cena erradaDaddy's little angel fell into the wrong scene
Quem vai te salvar quando o mundo desmoronar?Who's gonna save you when the world is coming down
Quem vai te salvar?Who's gonna save you

Não foi sempre assim, você vêIt wasn't always this way you see
Quando a vida significava algo pra mimWhen life meant something to me
O rosto dela fica mais triste à medida que os dias passamHer face grows longer as the days pass by
Apenas mais um sonho que ela escondeJust another dream that she hides

Eu quero ver meu rosto na tela, eu quero ver meu nome nas luzesI wanna see my face on the screen, I wanna see my name in the lights
Eu quero brilhar como as estrelas, mas eu nunca consigo acertarI wanna shine like the stars, but I could never get it right

Mais uma linha pra passar o tempoAnother line to pass the time
Ela disse que não é nada demais, as coisas estão difíceis agoraShe said it's no big deal, things are just tough right now

Não foi sempre assim, você vêIt wasn't always this way you see
Quando a vida significava algo pra mimWhen life meant something to me
O rosto dela fica mais triste à medida que os dias passamHer face grows longer as the days pass by
Apenas mais um sonho que ela escondeJust another dream that she hides