Afterlife

Vida Após a Morte

Afterlife

(Verso #1)(Verse #1)
Eu vivo a vida boa com os perdedores que querem que a vida váI live the high life with lowlifes who want life to go
Pelo meio do mercado onde almas são compradas e vendidasDown the middle of the marketplace where souls are bought and sold
Nas Olimpíadas do Rap, desisto quando o tiro de partida soaIn Rap Olympics, forfeit when the starting pistol sounds
Faço minhas palavras como redes de segurança pra pegar cabeças na quedaMake my words like safety nets so I can catch heads on the way down
Encontrei limites na respiração que eu respiro nessa vida que levoFound limits the breath that I breathe in this life that I lead
É onde a poluição da cidade contamina meu tempo de vidaIt's where the city's smog infested skyline infects my lifetime
Trago sentenças à vida como, Veja o Spot correr pela pistaBring sentences to life like, See spot run across the freeway
Você pode pegar na reprise instantânea da Fox NewsYou can catch it on the Fox News instant replay
Começo o produto final sem o primeiro sinal de manchaI start the finished product minus the first sign of a blemish
Caminho em direção ao infinito se eu conseguir quebrar essa linha de scrimmageTrek towards the infinite if I can break this line of scrimmage
Caminho nas nuvens com clones me atacando, eu mesmo e Samuel JacksonSkywalk through clones attacking me, myself and Samuel Jackson
Viver a vida em primeira mão até o ponteiro dos segundos se inverterTo live life firsthand 'til the second hand is reversed
Falo palavras escritas, o mundo desejando que eu as xingasseBlurt words written down, world wishing I'd curse them out
Pra que possam me chamar de hipócrita e desrespeitar o que souSo they can call me a hypocrite and disrespect what I'm about
Flerto com métodos desastrosos, lições marcadas em terremotosFlirt with disastrous methods, lessons pressed on earthquakes
Faço trilhas sonoras pra sua vida com cada movimento que façoMake soundtracks for your life with every move that I make

(Refrão)(Hook)
Minha vida se move, muda e cresceMy life moves and it changes and it grows
Minha vida, eu luto pela vida em meio aos altos e baixosMy life, I fight for life throughout the highs and lows
Minha vida é sacrifício, feridas abertas e hábitos quebradosMy life is sacrifice, open wounds and broken habits
Minha vida, vem aqui, dá uma segunda olhada nelaMy life, come here, take a second look at it
Minha vida se move, muda e cresceMy life moves and it changes and it grows
Minha vida, eu luto pela vida em meio aos altos e baixosMy life, I fight for life throughout the highs and lows
Minha vida é só um símbolo, uma ferramenta pra você enxergarMy life is just a token, a tool for you to see with
É minha vida, mas aqui, você pode pegar se precisarIt's my life, but here, you can take it if you need it

(Verso #2)(Verse #2)
Tô pensando no dinheiro que enterrei no quintalI got my mind on money that I buried inside the backyard
Escravos da indústria arando a terra, com as costas marcadasSlaves to the industry push the plow, get their backs scarred
Tô pensando em como pegar sua espingarda antes que você atireI'm thinking how to snatch your shotgun before you shoot it
As montanhas estão todas cobertas de neve, mas as praias estão poluídasThe mountains are all snowcapped but the beaches are all polluted
Ainda caminho pela trilha estreita, estilo corda bamba, olhos abertos pros desafiosI still walk the narrow path tightrope style, eyes open to the trials
Enquanto a maioria de vocês vive na negaçãoWhile most of ya'll stay in denial
Segura firme como uma criança no que é real, o resto fica pra trásHold on like a child to what's real, the rest falls by the wayside
Rastreio as mãos do tempo pra tocar o rosto de El ShaddaiTrace the hands of time to touch the face of El Shaddai
Mas alguns de vocês não jogam limpo, mordem as costas e atacam a vidaBut some of ya'll don't play right, you bite backs and attack life
Minhas costas na parede, olhos grudados nos olhos de CristoMy back to the wall, eyes glued to the eyes of Christ
Isso mesmo, a base de fãs é onde ouvidos abertos podem ouvirThat's right, fan base is where open ears can listen
Bato de frente com grandes negócios, minha bola rápida quebra a competiçãoBump big business, my fast ball shatters the competition
Ganho pelo menos a divisão pela visão e ainda insistindoWin at least the division for the vision and still insisting
Que podemos ganhar o poder, controlar as gravadoras e tomar as decisõesThat we can gain the power, run the labels and make the decisions
Minha vida, escrevo músicas pra você e pro povo do seu bairroMy life, write songs for you and the people on your block
Vai tocar na 88, queira a gravadora ou nãoIt'll blast on 88 whether the majors want it or not
Apenas respire. Respire a dor que vem com o crescimentoJust breathe. Breathe in the pain that comes with the growing
Beije o chão que piso e agradeça a Deus por tudo issoKiss the ground I walk upon and thank my God for the whole thing
Pegue o touro pelos chifres porque eu preciso fazer algoTake the bull by the horns because I gotta do something
Uma nação de homens-crianças está agora em construçãoA nation of manchildren is now under construction

(Refrão)(Hook)

(Verso #3)(Verse #3)
Eu já fiz sparring com meu irmão e quebrei pão com quem compraI've slap-boxed with my brother and broken bread with whose buying
Tigre agachado pra gratidão oculta, impossível pra mim verCrouching tiger to hidden gratitude, impossible for me to see
Os esquemas divinos ou dividir o triuno através da matemáticaThe divine schematics or divide the triune through mathematics
Fico com um microfone na mão direita e a esquerda segurando um crucifixoStand with a mic in my right hand with the left clutching a crucifix
Não me senti tão desgastado desde a última vez que ouvi LudacrisI haven't felt this worn down since I last listened to Ludacris
Mas renasço novo a cada manhã, olho no espelho perguntando Quem é esse?But I'm born new every morning, look in the mirror asking Who is this?
Vejo as cicatrizes de batalha que ganhei, ah é, agora lembroSee the battle scars I've earned, oh yeah, I remember now
Sou eu quem constrói até que as paredes sejam derrubadas, e agora?I'm the one who builds 'til walls are torn down, so what now?
A multidão se dispersa, o sarcasmo seca de mimThe crowd disperses, dry wit falls off my person
Destiny manifesto, mostro minha fé através da ação em versões remixadasManifest destiny, show my faith through action in remixed versions
Visto os feridos com compaixão, não importa quem é o vencedorDress the wounded with compassion no matter who's the victor
Exponho o mundo à luz do Filho e espero que todos se queimemExpose the world to the Son's light and I hope they all get blistered
Um mistério da vida vivida e você não pode saber até viver issoA mystery of life lived and you can't know until you live this
Até você cair de cara todo dia e pedir perdão a Ele'Til you fall on your face everyday and ask Him for forgiveness
Escondo minha raiva onde não consigo encontrar porque sempre me cegaHide my rage where I can't find it 'cause it always keeps me blinded
Ainda estou vivendo minha vida e isso aqui é só um lembreteI'm still living my life and this here is just a reminder

(Refrão)(Hook)