Long And Complicated

Longo e Complicado

Long And Complicated

Ela pode se quebrar com um toqueShe might break with just a touch
Cair em lágrimas por quase nadaBurst into tears over nothing much
Uma garota delicada, um caso incomumA delicate girl, an unusual case
Uma garota delicada com um rosto de porcelanaA delicate girl with a china face
A noite todaAll through the evening
Tentei encontrar as palavras pra me despedirI tried to find the words to say goodbye
Sentimentos conflitantes embaralhando minha menteConflicting feelings tangling up my mind
Seus olhos tristes e escuros olharam nos meusHer sad dark eyes looked into mine
Seus olhos tristes e escuros olharam fundo nos meusHer sad dark eyes looked deep into mine

E lá estava ela com seu chapéu perfeitoAnd there she sat in her perfect hat
Ela tinha um jeito de se vestir assimShe had a way of dressing up like that
Uma blusa abotoada com um detalhe de rendaA buttoned-down blouse with a trim of lace
A garota delicada com o rosto de porcelanaThe delicate girl with the china face
Na manhã seguinte, tentei de novo me despedirCome the next morning I tried yet again to say goodbye
Através dos dias de abrilThrough the days of April
Seguindo para maio, junho e depois julhoOn into May and June and then July
O tempo passouThe time slipped by
Através de maio, junho e depois julhoThrough May and June and then July

(Refrão 1)(Chorus 1)
Bem, é Longo e ComplicadoWell, it's Long and Complicated
Tão Longo e ComplicadoSo Long and Complicated
Estou tentando saber pra onde a história vaiI'm trying to know where the story's gonna go
Mas não está claro de verBut it's just not clear to see
Quando ela sorri, minha determinação se foiWhen she smiles, my resolve is long gone
Quando tentei dizer a ela TchauWhen I tried to tell her So Long
Não tive palavras pra dizerI had no words to say
Não consegui me afastarCouldn't walk away
Meu coração me dominouMy heart got the best of me

Coisas que digo me surpreendemThings I say take me by surprise
Não suporto ver lágrimas em seus olhosI can't stand to see tears in her eyes
Ela está zanzando arrumando o lugarShe's buzzing around fixing up the place
A garota delicada com o rosto de porcelanaThe delicate girl with the china face
Parece que mal consigo desviar o olhar quando ela está por pertoIt seem I can hardly keep my eyes away when she's around
Mas com suas emoções sempre à flor da peleBut with her emotions always on her sleeve
Que tipo de problema eu encontrei?What kind of trouble have I found?
Que tipos de problemas eu encontrei?What kinds of trouble have I found?

(Refrão 2)(Chorus 2)
Bem, é Longo e ComplicadoWell it's Long and Complicated
Tão Longo e ComplicadoSo Long and Complicated
Pode levar muitos anos pra secar todas aquelas lágrimasIt could take many years drying all those tears
É onde eu quero estar?Is that where I want to be?
Às vezes quero ser seu protetorSometimes I want to be her protector
Então no dia seguinte quero rejeitá-laThen the next day I want to reject her
Ela é atraente e lindaShe's alluring and fine
Ela disse que era minhaShe said she was mine
Meu coração me dominouMy heart got the best of me

De pé no altarStanding at the altar
Assistindo a cena se desenrolar diante de mim agoraWatching the scene unfold before me now
Sentimentos conflitantes embaralhando minha menteConflicting feelings tangling up my mind
Seus olhos tristes e escuros olham nos meusHer sad dark eyes look into mine
Seus olhos tristes e escuros olham fundo nos meusHer sad dark eyes look deep into mine