This Street

Esta Rua

This Street

Música e gritos nesta rua de sonhos tortosMusic and screams on this street of twisted dreams
Pessoas olhando (pro nada) e falando (sozinhas, entendeu?)People staring (into space) and talking (to themselves, get it?)

Amor, vamos continuar andandoBaby let's keep walking
Finge que sou um rei e você é uma rainhaPretend I'm a king and you're a queen
Essa é nossa parada e ela continua sem fimthis is our paradee and it goes on endlessly
E então não é tão ruim, você vê, viverAnd then it's not so bad, you see, to live
nesta Ruaon This Street
Eu viro meus olhos para a cena que passaI turn my eyes to the passing scene
velhos e jovens e os que estão no meioold and young and in between
levados pelo ritmo pulsantedriven along by the pounding beat
todos apressadosall hurrying by
nesta ruadown this street
Desculpa, velho, acho que não te vi aíSorry ole man well I guess I didn't see you there
Amor, pega minha mãoBaby take hold of my hand
É como um sonho surreal em três dimensõesIt's like a surreal dream in three dimension(s)
Sempre fique atento aqui nesta ruaAlways pay attention out here on this street
Quando estou inquieto sem razão ou rimaWhen I'm restless for no reason or rhyme
Eu me perco de vez em quandoI wander away from time to time
O rugido das minhas rodas sempre soa tão doceThe roar of my wheels always sounds so sweet
Mas eu volto correndo pra esta ruaBut I hurry back to this street
Esta ruaThis street
Você não vem comigo?Won't you come on down with me
Não consigo encontrar lugar melhor pra estarCan't find any place where I'd rather be
Esta ruaThis street
Espero que minha sorte ainda esteja firmeHope my luck is still secure
Nunca se sabe o que está esperando na portaNever know what's waiting by the door
Vem pegar minha mãoCome take my hand
É como um sonho surreal e continua sem fimIt's like a surreal dream and it goes on endlessly
Realmente não é tão ruim, você vêIt's really not so bad, you see
viver nesta ruato live on this street