Twenty-Five Forty-One

Vinte e Cinco Quarenta e Um

Twenty-Five Forty-One

A Jenny deu pra gente um númeroJenny gave us a number
A Jenny deu pra gente um lugar pra ficarJenny gave us a place to stay
O Billy conseguiu uma vanBilly got hold of a van
E então a gente se mudou no dia seguinteand then we moved the very next day
Pra vinte e cinco quarenta e um, janelas grandes pra pegar solTo twenty-five forty-one, big windows to lay in the sun
Vinte e cinco quarenta e um, janelas grandes pra pegar solTwenty-five forty-one, big windows to lay in the sun
A gente colocou a granaWe put down the money
Depois pegou as chavesThen we picked up the keys
Tivemos que deixar o fogão ligado a noite toda pra não deixar os ratosWe had to keep the stove on all night long so the mice wouldn't
congelaremfreeze
Eu coloquei nossos nomes na caixa de correioI put our names on the mailbox
E deixei tudo o mais pra trásand I put everything else in the past
Era o primeiro lugar que a gente tinha só pra nósIt was the first place we'd ever had to ourselves
Eu não sabia que seria o últimoI didn't know it would be the last
Vinte e cinco quarenta e um, janelas grandes pra pegar solTwenty-five forty-one, big windows to lay in the sun
Vinte e cinco quarenta e um, janelas grandes pra pegar solTwenty-five forty-one, big windows to lay in the sun
Agora tudo acabouNow everything is over
Tudo foi feitoEverything is done
Tudo tá em caixas agoraEverything's in boxes now
Em vinte e cinco quarenta e umat twenty-five forty-one
As coisas estão tão diferentes agoraThings are so much different now
Você poderia dizer que a situação se inverteuYou could say the situation's reversed
E não será a última vez que eu vou ter que sair até oAnd it will not be the last time I'll have to be out by the
primeirofirst
Vinte e cinco quarenta e um, janelas grandes pra pegar solTwenty-five forty-one, big windows to lay in the sun
Vinte e cinco quarenta e um, janelas grandes pra pegar solTwenty-five forty-one, big windows to lay in the sun
Vinte e cinco quarenta e um...Twenty-five forty-one...