These Days

Nos dias de hoje

These Days

Eu não quero sairI don’t wanna go outside
Na maioria das vezes, na maioria das vezesMost of the, most of the time
Nos dias de hojeThese days

Porque estes dias são diferentes‘Cause these days are different
Para aqueles dias significativamente mais fáceis, magníficos para a maioriaTo those days significantly easier, magnificent to most
Mas essa iniciativa pré-pagaBut this pre-paid initiative
Que meu cérebro tem um problema comThat my brain has an issue with
Onde sabemos que tudo está acontecendo lentamenteWhere we know it all is slowly taking hold

Então me sente na frente de uma tela de vidroSo sit me down in front of a glass screen
E espero que as cores me distraiamAnd hope that the colours distract me
Eu não quero sairI don’t wanna go outside
Na maioria das vezes, na maioria das vezesMost of the, most of the time
Nos dias de hojeThese days

Porque hoje em dia é difícil‘Cause these days it’s difficult
Para discernir o que é literalTo discern what is literal
E o dicionário está fazendo oitenta na palavraAnd the dictionary’s doing one-eighties on the word
E há turbulência na imprensaAnd there’s turmoil at the printing press
Porque o óleo de cobra custa muito menos‘Cause the snake oil costs them so much less
Do que a tinta que eles usavam para imprimir as notícias do mundoThan the ink they used to print the news of the world

Então me sente na frente de uma tela de vidroSo sit me down in front of a glass screen
E espero que as cores me distraiamAnd hope that the colours distract me
Eu não quero sairI don’t wanna go outside
Na maioria das vezes, na maioria das vezesMost of the, most of the time
Nos dias de hojeThese days
Não, eu não quero sairNo, I don't wanna go outside
Na maioria das vezes, na maioria das vezesMost of the, most of the time
Nos dias de hojeThese days

Bem, eu tenho mais dias ruins do que bonsWell I have more bad days than I have good
E eu me desconectaria se pudesseAnd I'd just unplug myself if I could
Eu só preciso de uma mão para segurarI just need a hand to hold
Para me ajudarTo help me
E essa é realmente alguma maneira de se comportar?And is this really any way to behave?
Oh, eu claramente nunca estou usando meu cérebroOh, I am clearly never using my brain
Eu só preciso de uma mão para rolarI just need a hand to scroll
Não é saudável, não é saudávelIt's not healthy, it's not healthy
Não é nada saudávelIt’s not healthy at all

Eu não quero sairI don't wanna go outside
Na maioria das vezes, na maioria das vezesMost of the, most of the time
Nos dias de hojeThese days
Não, eu não quero sairNo, I don't wanna go outside
Na maioria das vezes, na maioria das vezesMost of the, most of the time
Nos dias de hojeThese days