S.I.M.

S.I.M.

S.I.M.

Sentado sem pensarSentado sin pensar
Não dá pra avançarNo puedes avanzar
Tudo que parece estarTodo lo que parece estar
Bem não táBien no está

Sem nada pra julgarSin nada que juzgar
Esse falso mal-estarTan falso malestar
Se apodera dessa triste essênciaSe adueña de esa triste esencia

Já viuYa ves
Não tem mais ninguémNo hay nadie más
Em quemEn quien
Possa confiarPuedas confiar
Nunca maisJamás

E quemY quién
Vai aguentarVa a soportar
Sua maldita fraquezaTu maldita debilidad
Não temNo hay

Mesmo que mostrem compaixãoAunque muestran piedad
Você não consegue concretizarNo logras concretar
De que adianta ser livre sem vontadeDe qué sirve ser libre sin voluntad

Sem nada pra mudarSin nada que cambiar
Não importa mais ninguémNo importa nadie más
Seus sonhos tão felizes se afastamTus sueños tan feliz se aleja

Já viuYa ves
Não tem mais ninguémNo hay nadie más
Em quemEn quien
Possa confiarPuedas confiar
Nunca maisJamás

E quemY quién
Vai aguentarVa a soportar
Sua maldita fraquezaTu maldita debilidad
Não temNo hay

É, já viuSí, ya ves
Não te deixará em pazNo te dejará en paz
E talvez, se tiver sorteY tal vez, si tienes suerte
Finalmente você vai esquecerPor fin lo olvidarás