Vino

Vinho

Vino

Num copo você foi servido naquela noite solitáriaIn a cup you were served that lonely night
Parecia tão bom, mas não vai durar muito esta noiteLooked so good, but it won’t last long tonight
Porque estou com sede e você é o único'Cause I'm thirsty and you’re the only one
Que posso pagar, vinho barato e sem saborI can afford, cheap tasteless wine
Companhia sem sentido, me embriagueMeaningless company, get me drunk
Todos os meus amigos sabem como você éAll my friends know how you taste
Então, por favor, me ajude a esquecerSo please, help me forget
Sim, vamos nos divertirYeah, let’s have fun

Divirta-se comigoEnjoy yourself with me
Feche essa porta até o amanhecerClose that door till dawn
Quebre o copo, me faça perder a cabeçaBreak the glass, make me lose my mind
Eu vou emboraI’ll be gone

Tontura e meus lábios estão dormentesDizziness and my lips feel so numb
Prendo a respiração, é meu décimo copoHold my breath, it’s my tenth-something glass
Deveria ir embora, mas com esse olhar persuasivoShould walk away but with such persuasive glaze
Meus olhos ficam cegos, crime imperfeitoMy eyes goes blind, imperfect crime
Fingindo doçura e toque graciosoFaking sweetness and graceful touch
Bochechas coradas que os garotos beijariamTinted cheeks that boys would kiss
Voz suave que eles podem ouvirTender voice that they can hear
Mas o vinho eles não vão gostarBut the wine they won’t like

Saboreando esses lábiosSavoring those lips
Destampando segredos, não confieUncorking sides, don’t rely
Segurando todos os meus pensamentosCupping all my thoughts
Isso não vai sobreviverThis won’t survive