Francisca

Francisca

Francisca

Te olhei com olhos de boneca negraTe miré con ojos de muñeca negra
Teus olhos contavam sorrisos de um tempo que foi melhorTus ojos contaban sonrisas de un tiempo que fue mejor
E te olhei com tanta forçaY te miré con tanta fuerza
A força que arrasta o ventoLa fuerza que arrastra el viento
Deixa que me arraste tambémDeja que me arrastre a mí también

Francisca, olhe bemFrancisca, mire bien
Mulher de outros planetasMujer de otros planetas
Bate forte seu marLate fuerte su oleaje
Teus olhos cor de marSus ojos color de mar
Francisca, escute bemFrancisca, escuche bien
Mulher de tantas floresMujer de tantas flores
Que não se apague sua almaQue no se le apague el alma
Deixa que me ilumine tambémDeje que me alumbre a mí también

Te olhei, tua risada me contava uma históriaTe miré, tu risa me contaba un cuento
Teu canto me embalava,Tu voz me arrullaba,
Tuas mãos pareciam de papelTus manos parecían ya de papel
E lembrei dos teus olhos clarosY recordé tus ojos claros
A dor de te sentir longeEl dolor de sentirte lejos
Rogando que meu canto chegue até vocêRogar que mi canto llegue a ti

Francisca, olhe bemFrancisca, mire bien
Mulher de outros planetasMujer de otros planetas
Bate forte seu marLate fuerte su oleaje
Teus olhos cor de marSus ojos color de mar
Francisca, escute bemFrancisca, escuche bien
Mulher de tantas floresMujer de tantas flores
Que não se apague sua almaQue no se le apague el alma
Deixa que me ilumine tambémDeje que me alumbre a mí también