Perdida

Perdida

Perdida

Em um canto, dessa madrugada escuraEn un rincón, de esta oscura madrugada
Onde toca minha cançãoDonde suena mi canción
Onde sua voz é a lembrança do vazio que ficouDonde tu voz és el recuerdo del vacío que dejo
Sua triste despedidaTu triste adiós
Ainda ressoa nos meus ouvidos como o ar que deixouAun resuena en mis oídos como el aire que dejó
A porta aberta da lembrançaLa puerta abierta del recuerdo
Pra que nasça essa cançãoPa' que nazca esta canción

Porque não consigo calarPorque no puedo callar
A fúria que há em mimLa furia que hay en mi
Porque sei que te perdiPorque se que te he perdido
E não consigo me encontrar sem vocêY no me puedo hallar sin ti
E estouY estoy

PerdidaPerdida
E nesse sonho escuroY en este oscuro sueño
E parece mentiraY me parece mentira
Que você saia da minha vidaQue salgas de mi vida
Que eu te perca, e às vezesQue te pierda, y a veces
E entre lembranças pensoY entre recuerdos piense
Que foi lindo te terQue bonito fue tenerte
Mas agora estouPero ahora estoy

PerdidaPerdida
E nesse sonho escuroY en este oscuro sueño
E parece mentiraY me parece mentira
Que você saia da minha vidaQue salgas de mi vida
Que eu te perca, e às vezesQue te pierda, y a veces
E entre lembranças pensoY entre recuerdos piense
Que foi lindo te terQue bonito fue tenerte
Mas agora que você vaiPero ahora que te vas
Morro de saudade de te verMe muero por verte

EsperareiEsperaré
Onde as pessoas não me encontremDonde la gente no me encuentre
Onde não possam me verDonde no me puedan ver
Onde minha única alegriaDonde mi única alegría
Seja pensar que voltareiSea pensar que volveré
A sentirA sentir
Seu sussurro nos meus ouvidosTu susurro en mis oídos
Que sua pele toque a minhaQue tu piel roce mi piel
E mesmo que você não volteY aunque puede que no vuelvas
Não me importa, esperareiNo me importa, esperaré

Porque não consigo calarPorque no puedo callar
A fúria que há em mimLa furia que hay en mi
Porque sei que te perdiPorque se que te he perdido
E não consigo me encontrar sem vocêY no me puedo hallar sin ti
E estouY estoy

PerdidaPerdida
E nesse sonho escuroY en este oscuro sueño
E parece mentiraY me parece mentira
Que você saia da minha vidaQue salgas de mi vida
Que eu te perca, e às vezesQue te pierda, y a veces
E entre lembranças pensoY entre recuerdos piense
Que foi lindo te terQue bonito fue tenerte
Mas agora estouPero ahora estoy

PerdidaPerdida
E nesse sonho escuroY en este oscuro sueño
E parece mentiraY me parece mentira
Que você saia da minha vidaQue salgas de mi vida
Que eu te perca, e às vezesQue te pierda, y a veces
E entre lembranças pensoY entre recuerdos piense
Que foi lindo te terQue bonito fue tenerte
Mas agora que você vaiPero ahora que te vas
Morro de saudade de te verMe muero por verte

E se a despedida nos conquistouY si el adiós nos conquistó
Se a distância nos venceuSi la distancia nos ganó
Se só resta a lembrançaSi sólo queda el recuerdo
Dos bons momentosDe los buenos momentos
Que passamos eu e vocêQue pasamos tu y yo
Eu e vocêTu y yo

PerdidaPerdida
Que eu te perca e às vezesQue te pierdo y a veces

Mas agora estou perdidaPero ahora estoy perdida
E nesse sonho escuroY en este oscuro sueño
E parece mentiraY me parece mentira
Que você saia da minha vidaQue salgas de mi vida
Que eu te perca, e às vezesQue te pierda, y a veces
E entre lembranças pensoY entre recuerdos piense
Que foi lindo te terQue bonito fue tenerte
Mas agora que você vaiPero ahora que te vas
Morro de saudade de te verMe muero por verte

PerdidaPerdida