Encontrándote

Encontrando Você

Encontrándote

Nos seus olhos, as estrelas,En tus ojos las estrellas,
nas suas asas, a liberdade,en tus alas la libertad,
no seu céu, lua cheia,en tu cielo luna llena,
você me ensinou a encontrar.me enseñaste a encontrar.

Na sua voz, a voz da alma,En tu voz la voz del alma,
os seus beijos, a eternidade,en tus besos la eternidad,
o seu amor, o infinito,en tu amor el infinito,
você me fez alcançar.tú me has hecho alcanzar.

Descobri no seu abraço quenteDescubrí en tu tibio abrazo
um novo jeito de amar.un nuevo modo de amar.
Com você, tenho uma vidaContigo tengo una vida
pra sonhar.que soñar.

Encontrando você, abri a porta pra verdade.Encontrándote abrí la puerta a la verdad.
Encontrando você, apaguei as marcas da solidão.Encontrándote borré las huellas de la soledad.
Tudo mudou, você me mostrouTodo ha cambiado, me has demostrado
que existe a felicidade.que existe la felicidad.
Encontrando você, encontrando você.Encontrándote, encontrándote.

No seu corpo, encontrei o descanso,En tu cuerpo hallé el descanso,
pulsão, refúgios, sede do meu ser.pasión, remansos sed de mi ser.
Valeu a espera, valeu tanto.Valió la espera, valió tanto.
Te encontrar foi um milagre.Encontrarte fue un milagro.
Você mudou o ritmo do tempo,Le has cambiado el pulso al tiempo,
com você não haverá fimcontigo no habrá final
porque esse amor que sentimosporque este amor que sentimos
é real.es real.

(refrão)(estribillo)