Tradução gerada automaticamente
![Marteen](https://akamai.sscdn.co/uploadfile/letras/fotos/f/1/f/5/f1f554e7110b372b92f069ff53477b96-tb7.jpg)
Turned Off
Marteen
Desligado
Turned Off
Baby, inferno nah
Baby, hell nah
O que você pensa que viu, você não viu, ayy
What you think you seen you ain't saw, ayy
Quando eu quero você ligado você desliga, ayy
When I want you turned on you turned off, ayy
Quando eu quero você ligado você desliga, ayy
When I want you turned on you turned off, ayy
Vira, ayy, inferno nah
Turn, ayy, hell nah
Eu e a menina não estamos envolvidos
Me and baby girl are not involved
Cada vez que você aparece, eu apareço, ayy
Every time you turn up, I turn up, ayy
Eu só quero você ligado, não desligado, ayy
I just want you turned on not turned off, ayy
Quando eu disse que tinha acabado estava brincando
When I said I was done I was kidding then
Você é a menina dos meus olhos com um pouco de canela
You the apple of my eye with some cinnamon
Dizem dor assim como amor, é sinônimo
They say pain just like love that’s a synonym
Você me conhece, realeza, você Kate Middleton
You know me, royalty, you Kate Middleton
Você pertence à TV, cabo Comcast
You belong on TV, Comcast cable
Por que dividir o amor baby, você é meu favorito
Why divide up the love baby, you my favorite
Multiplique todo o meu amor como uma tabuada
Multiply all my love like a times table
Não fique mergulhando no Kool Aid você não conhece o sabor, nah
Don't be dipping in the Kool Aid you ain't know the flavor, nah
Baby, inferno nah
Baby, hell nah
O que você pensa que viu, você não viu, ayy
What you think you seen you ain’t saw, ayy
Quando eu quero você ligado você desliga, ayy
When I want you turned on you turned off, ayy
Quando eu quero você ligado você desliga, ayy
When I want you turned on you turned off, ayy
Vira, ayy, inferno nah
Turn, ayy, hell nah
Eu e a menina não estamos envolvidos
Me and baby girl are not involved
Cada vez que você aparece, eu apareço, ayy
Every time you turn up, I turn up, ayy
Eu só quero você ligado, não desligado, ayy
I just want you turned on not turned off, ayy
Não posso dar tempo, sim
Can't give it no time, yeah
Se eu não tenho isso em mente, sim
If I ain't got it on my mind, yeah
Você sabe, eu sempre tive esse dinheiro em mente, sim
You know I always got that money on my mind, yeah
Abra seus olhos se for realmente difícil de encontrar, sim, estou lá
Open your eyes if a real one hard to find, yeah, I'm there
Benihana para o jantar, sim
Benihana for the dine, yeah
Cada vez que relaxamos, enviamos calafrios pela sua espinha, sim
Every time we chill, send chills down your spine, yeah
Cayenne, acelerando na PCH I am (skrrt-skrrt)
Cayenne, speeding down the PCH I am (skrrt-skrrt)
Queime borracha perto deles, sim
Burn rubber right by them, yeah
Baby, inferno nah
Baby, hell nah
O que você pensa que viu, você não viu, ayy
What you think you seen you ain't saw, ayy
Quando eu quero você ligado você desliga, ayy
When I want you turned on you turned off, ayy
Quando eu quero você ligado você desliga, ayy
When I want you turned on you turned off, ayy
Vira, ayy, inferno nah
Turn, ayy, hell nah
Eu e a menina não estamos envolvidos
Me and baby girl are not involved
Cada vez que você aparece, eu apareço, ayy
Every time you turn up, I turn up, ayy
Eu só quero você ligado, não desligado, ayy
I just want you turned on not turned off, ayy
Ayy, ayy, não pense que eu não entendo
Ayy, ayy, don't think I don't understand
Eu vou enlouquecer se eu te ver com outro homem
I'll go crazy if I see you with another man
Então eu não vou te dizer que ela é apenas uma amiga
So I ain’t gon’ tell you she just a friend
Mas eu poderia te dizer que ela é apenas uma fã
But I could tell you she just a fan
Então, sim, eu a tinha no carro
So yeah I had her in the car
Gastei dez no shopping, mas isso não significa que nos envolvemos
Spent ten at the mall but that don't mean that we involved
Eu apenas uh, eu apenas uh, eu não me importo com a vadia
I just uh, I just uh, I don’t care about the bitch
Mas se você fizesse isso comigo eu pegaria a semi com o pau
But if you did this to me I'd grab the semi with the stick
Mas eu não quero problemas, você sabe que eu só estou tentando resolvê-los
But I don't want any problems, you know I'm just tryna solve em
Eu vou te comprar diamantes-d, diamantes são brancos como a Madonna
I’ll buy you diamonds-d, diamonds they white like Madonna
Eu sei que você é quente como a sauna, sim
I know you hot like the sauna, yeah
Envie você para uma maratona de compras com você e sua mãe, sim
Send you on a shopping spree with you and your mama, yeah
Mas eu não tento comprar o seu amor e você sabe disso
But I ain't tryna buy your love and you know it
É engraçado como as vírgulas significam respirar, mas nós vamos explodi-las
It's funny how commas mean take a breath but we gon' blow 'em
Agora pegue isso, você diz que me ama, isso é apenas algo que você não pode voltar atrás
Now take that, you say you love me that's just something you can't take back
Baby, inferno nah
Baby, hell nah
O que você pensa que viu, você não viu, ayy
What you think you seen you ain't saw, ayy
Quando eu quero você ligado você desliga, ayy
When I want you turned on you turned off, ayy
Quando eu quero você ligado você desliga, ayy
When I want you turned on you turned off, ayy
Vira, ayy, inferno nah
Turn, ayy, hell nah
Eu e a menina não estamos envolvidos
Me and baby girl are not involved
Cada vez que você aparece, eu apareço, ayy
Every time you turn up, I turn up, ayy
Eu só quero você ligado, não desligado, ayy
I just want you turned on not turned off, ayy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marteen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: