Precious Smiles

Sorrisos Preciosos

Precious Smiles

Alguns coçam a cabeça ou apertam os olhosSome scratch their heads or squint their eyes
Todo esse tempo em sorrisos preciososAll this time in precious smiles
Dedicado a esse mesmo caraDedicated to this same guy
Não sei por que, eu mesmaI don't know why myself

Ele estava usando um boné e óculosHe was wearing a ball cap & glasses
Eu geralmente odeio bonés com óculosI usually hate ball caps with glasses
Mas eu me apaixonei por eleBut I fell in love with him
Alguns podem achá-lo tímido ou bobo que nem pecadoSome might find him shy or goofy as sin
Não sei por que, mas eu o amoI don't why, but I do love him

Vamos pegar um avião ou navegarLet's take a plane or cast a sail
Andar ou passar, caminhar ou de tremRide or ride by, walk or by rail
Falar sobre as razões ou as estações que mudamTalk about the reasons or the turning seasons
QueridoBaby

Hoje é nosso aniversárioIt's our anniversary today
Um ano nesse pequeno maioOne year this little May
Você não me deu nada, mas tudo bemYou didn't get my anything, but that's okay
Eu também não te dei nada pelo caminhoNeither did I you along the way

Sua mãe gosta de mim?Does your mother like me?
Minha mãe tá brava com vocêMy mom's angry with you
Ela percebeu que todo o dinheiro dela estava indoShe caught on that all of her money was going
Direto de mim de volta pra vocêStraight from me back to you

Você conseguiu o emprego que falamos?Did you get the job that we talked about?
Você gosta da comida que eu coloquei na sua boca?Do you like the food that I put in your mouth?
Posso pegar seu suéter enquanto saio?Can I borrow your sweater while I go out?
QueridoBaby

Alguns me dizem que eu deveria tentarSome tell me that I should try
Garotos bonitos que vão me fazer chorarPretty boys that'll make me cry
Ou o tipo mais violento que vai fazer meu sangue correr de medoOr the more violent type that will make my blood run with fright
Mas eu acho que estou presa a vocêBut I think that I'm stuck on you
Acho que você é uma estrelaI think you're a star
Querido, eu te amoBaby, I love you
Querido, eu te amoBaby, I love you
Querido, eu te amoBaby, I love you