Precarious (Supermarket Song)

Precário (Canção de supermercado)

Precarious (Supermarket Song)

Eu estava saindo pelos freezersI was hanging out by the freezers
Quando eu vi você sentado láWhen I saw you sitting there
Obtendo bollocked por seu supervisorGetting bollocked by your supervisor
Mas você não parecia se importarBut you didn’t seem to care
E quando chegou a hora de check-outAnd when it came time to check-out
Você ficou ao meu ladoYou stood beside my til
Eu disse "varejo é os poços"I said “retail is the pits”
E então eu fiz a varredura de seus comprimidos da ansiedadeAnd then I scanned your anxiety pills

Eu vou terminar o que eu comeceiI’m gonna finish what I started
Vou ao supermercadoI’m gonna go to the supermarket
Endireitando minha gravataStraightening my tie
Arrancando o poderPlucking up the might
Para te convidar para sair no sábado à noiteTo ask you out on Saturday night

Andando você pelo corredorWalking you down the aisle
Tomamos alguns prazer baratoWe took some cheap enjoyment
Lamentando neoliberalLamenting neoliberal
Emprego precárioPrecarious employment
Mas esta vibração no meu peitoBut this flutter in my chest
Continua a ficar mais assustadorKeeps on getting scarier
Sou um item inesperadoI’m an unexpected item
Em sua área de ensacamentoIn your bagging area

Oh oh, quando você vai, quando você vaiOh oh, when you gonna, when you gonna
Oh oh, quando você vai sair do trabalho?Oh oh, when you gonna get off work?

Se há algo que você é muito tímido para dizerIf there’s something you’re too shy to say
Podemos ir a algum lugar mais privadoWe can go somewhere more private
Se você está com medo do que pode acontecerIf you’re scared of what might happen
Você não saberá até que você o tenteYou won’t know until you try it
Eu sou uma pessoa, você é uma pessoaI’m a person, you’re a person
Nada mais é realmente certoNothing else is really certain
E a noite ainda é jovemAnd the evening is still young
Vamos sair daqui e divirta-seLet’s get out of here and have some fun

Nos apaixonamos em um supermercadoWe fell in love in a supermarket