Eat My Words

Comer as minhas palavras

Eat My Words

Bem, eles dizem que foi escrito nas estrelas acima
Well, they say it was written in the stars above
Pequena coisa louca que eu chamo de amor
Crazy little thing that i call love
Eu disse a Maria, eu disse a Jane
I told mary, i told jane
Minha vida nunca mais será o mesmo
My life would never ever be the same
Quando eu disse que ele era o amor da minha vida
When i said he was the love of my life
Bem, dá-me um garfo, me dê um knif
Well, give me a fork, give me a knif
Eu vou comer as minhas palavras
I'm gonna eat my words
Sim, sentar-me no chão, me encher um prato
Yes, sit me down, fill me up a platter
Grande prato grande de que o amor chitter conversa-
Great big platter of that love chitter-chatter
E se eu preciso de uma bebida no lado
And if i need a drink on the side
Eu tomo um gole pouco do meu orgulho
I take a little swallow of my pride

Eu disse que não havia nenhum outro amor para mim
I said there was no other love for me
Eu disse que minha vida foi uma única história
I said my single life was a history
Eu disse Becky, eu disse sue
I told becky, i told sue
Nenhum outro homem jamais iria fazer
No other man would ever do
Eu disse que ia se estabelecer e se tornar sua esposa
I said i'd settle down and become his wife
Mas dê-me um garfo, dá-me uma faca
But give me a fork, give me a knife
Eu vou comer as minhas palavras
I'm gonna eat my words
Sim, sentar-me no chão, me encher um prato
Yes, sit me down, fill me up a platter
Grande prato grande de que o amor chitter conversa-
Great big platter of that love chitter-chatter
E se eu preciso de uma bebida no lado
And if i need a drink on the side
Eu tomo um gole pouco do meu orgulho
I take a little swallow of my pride

Eu disse que não havia nenhum outro amor para mim
I said there was no other love for me
Eu disse que minha vida foi uma única história
I said my single life was a history
Eu disse Becky, eu disse sue
I told becky, i told sue
Nenhum outro homem jamais iria fazer
No other man would ever do
Mas quando ele me deixou com nenhum homem e se preocupar e se esforçar
But when he left me with no man and worry and strive
Então me dê um garfo, dá-me uma faca
So give me a fork, give me a knife
Eu vou comer as minhas palavras
I'm gonna eat my words
Sim, sentar-me no chão, me encher um prato
Yes, sit me down, fill me up a platter
Um prato bem grande de que o amor chitter conversa-
A great big platter of that love chitter-chatter
E se eu preciso de uma bebida no lado
And if i need a drink on the side
Eu tomo um gole pouco do meu orgulho
I take a little swallow of my pride
Eu vou comer as minhas palavras
I'm gonna eat my words
Eu vou comer as minhas palavras
I'm gonna eat my words
Eu vou comer as minhas palavras
I'm gonna eat my words