Love Hound

Amor Cão

Love Hound

Ontem à noite, o cão estava latindo na minha porta
Last night the hound was barking on my door
Latindo no mais alto do que antes
Barking on louder than he had before
Latindo, hey senhora, deixe-me entrar
Barking, hey lady, let me come in
Está frio aqui fora, você deve ver a forma que eu estou em
It's cold out here, you should see the shape i'm in

Vá embora hound, por que você não me deixa ser
Go away hound, why don't you let me be
Desta vez, você está latindo na árvore errada
This time you're barking up the wrong tree
Não é uma espécie de bobo para acreditar em suas mentiras
I ain't a kind of fool to believe in your lies
Que olhar suplicante é só para disfarçar
That pleading look is just for disguise

Você é um cão de amor
You're a love hound
Você é um cão grande amor ruim
You're a big bad love hound
Há um playground inteiro
There's a whole wide playground
Para você é do tipo de cão amor
For you're kind of love hound

Abanando o rabo e circulando em volta da casa
Wagging his tail and circling 'round the house
Tentando me pegar como os gatos perseguir o mouse
Trying to catch me like the cats chase the mouse
Scratchin na minha janela, tentando entrar em
Scratchin on my window, trying to get in
Senhora, você não vai me alimentar e esfregar minha pele
Lady won't you feed me and rub my skin

Vá embora hound, por que você não me deixa ser
Go away hound, why don't you let me be
Desta vez, você está latindo na árvore errada
This time you're barking up the wrong tree
Não é uma espécie de bobo para acreditar em suas mentiras
I ain't a kind of fool to believe in your lies
Que olhar suplicante é só para disfarçar
That pleading look is just for disguise

Você é um cão de amor
You're a love hound
Você é um cão grande amor ruim
You're a big bad love hound
Há um playground inteiro
There's a whole wide playground
Para você é do tipo de cão amor
For you're kind of love hound

Você é um cão de amor
You're a love hound
Você é um cão grande amor ruim
You're a big bad love hound
Há um playground inteiro
There's a whole wide playground
Para você é do tipo de cão amor
For you're kind of love hound