Moment Of Truth

Momento de Verdade

Moment Of Truth

Ei você - pra onde você vaiHey you - where you going to go to
quando eu não estiver aquiwhen I'm gone
você vai me perguntarare you going to ask me
se eu vou continuarto carry on
quando você não estiver por pertowhen your not around
Espera aí - talvez haja uma razãoHang on - maybe there's a reason
pra não ir - pode haver uma respostanot to go - could there be an answer
Eu não seiI don't know

Talvez quando a gente se resgataMaybe when we rescue ourselves
valorize mais nossas palavraswe treasure our words much more
mais do que a gente imagina que fazmore than we imagine we do
quando pensamos em tudo issowhen we think it all through
temos certeza que sabemoswe're sure we know
fechar a portato close the door
nesse momento de verdadeon this moment of true

Ei você - você que tem todas as respostasHey you - you with all the answers
por que eu - o que isso tem a ver com o coitado de mimwhy me - what's it got to do with poor me
não posso deixar a gente cairI can't let us fall

Espera aí - talvez haja uma razãoHang on - maybe there's a reason
pra não ir - me diz que tem uma respostanot to go - tell me there is an answer
o amor não vai emboralove won't go

Talvez quando a gente se resgataMaybe when we rescue ourselves
valorize mais nossos mundoswe treasure our worlds much more
mais do que a gente imagina que fazmore than we imagine we do
quando pensamos em tudo issowhen we think it all through
temos certeza, sabemoswe're sure, we know
fechar a portato close the door
nesse momento de verdadeon this moment of truth

Sou uma alma solitária em lugaresI'm a lonely soul in places
onde antes éramos os rostoswhere onces we were the faces
que preenchiam o ar da noitethat filled the evening air
a risada me assombra láthe laughter haunts me there

Tantos quando a gente se resgataSo many when we rescue ourselves
valorize mais nossos mundoswe treasure our worlds much more
mais do que a gente imagina que fazmore than we imagine we do
quando pensamos em tudo issowhen we think it all through
tenho certezaI'm sure

Então talvez quando a gente se sufocaSo maybe when we smother ourselves
precisamos de ajudawe need at the help
e maisand more

Mais do que conseguimos lidarMore than we can handle
é nossa maneira de ser gananciososit's our manner of greed
tenho certeza, sabemosI'm sure, we know
fechar a portato close the door

Nesse momento de verdadeOn this moment of truth