Still Standing

Ainda de Pé

Still Standing

Eu tenho o dinheiro agoraI got the money now
Toda a fama que alguém poderia sonharAll the fame that one could hope for
Aqui neste mundoHere in this world
Não poderia pedir maisCouldn't ask for more
Mas há algum tempo, babyBut sometime ago baby
Eu estava embaixo e então você me deixouI was nowhere and then you left me
E saiu pela portaAnd walked out the door
Woh não.Woh no.

Você me deixou tão pra baixoYa left me so low
Eu não consegui nem chorarI couldn't even cry
Mas eu consegui de algum jeitoBut I made it somehow
E ainda me pergunto por quêAnd I still wonder why
Que eu estou …That I am …

Ainda de péStill standing
Ainda de péStill standing
Através de todas as tempestadesThrough all the storms
Que a vida tem me dadoThat lifes been handing
De algum jeito eu sobreviviSomehow I survived
Ainda estou aquiStill standing here
Quero agradecer a todos vocêsI'd like to thank y'all

Quando eu estava no fundo do poçoWhen I was down and out
Eu não consegui encontrar um amigoI couldn't find a friend
Toda porta que eu batiEvery door that I knocked on
Eles não me deixaram entrarThey wouldn't let me in
Oh não.Oh no.

Os mesmos queThe very same ones
Me viraram as costasThat turned me away
Os mesmos que riram de mimThe same ones that laughed at me
Mas eu não tinha onde ficarBut I had no place to stay
Foram embora e me deixaram tão pra baixoGone and left me so low
Com toda a fama que eu tinhaWith all the fame I had
Eles se reuniram ao meu redorThey gathered around and around
E então, de novo, ouça agoraAnd then again listen now

Ainda de péStill standing
Ainda de péStill standing
Através de todas as tempestadesThrough all the storms
Que a vida tem me dadoThat lifes been handing
De algum jeito eu sobreviviSomehow I survived
Ainda estou aquiI'm still standing here
Quero agradecer a todos vocêsI'd like to thank y'all

Porque eu ainda estou de pé'Cos I'm still standing
Ainda de péStill standing
Através de todas as tempestadesThrough all the storms
Que a vida tem me dadoThat lifes been handing
De algum jeito eu sobreviviSomehow I survived
Ainda estou aquiI'm still standing here
Quero agradecer a todos vocêsI'd like to thank y'all

Quando as pessoas te fazem malWhen people do you wrong
Ah, parece um tempo realmente ruimAh, It feels a like real bad weather
Não deixe que eles te deixem amargoDon't let them make you bitter
Deixe que eles te façam melhorLet them make you better
Oh é, é, é, éOh yeah yeah yeah yeah

Deixe que eles te façam melhorLet them make you better

Eu ainda estou de péI'm still standing
Ainda de péStill standing
Através de todas as tempestadesThrough all the storms
Que a vida tem me dadoThat lifes been handing
De algum jeito eu sobreviviSomehow I survived
Ainda estou aquiI'm still standing here
Quero agradecer a todos vocêsI'd like to thank y'all

Ainda de péStill standing
Ainda de péStill standing
Através de todas as tempestadesThrough all the storms
Que a vida tem me dadoThat lifes been handing
De algum jeito eu sobreviviSomehow I survived
Ainda estou aquiI'm still standing here
Quero agradecer a todos vocêsI'd like to thank y'all