Empire

Império

Empire

Perdemos o cetroWe've lost the scepter
E os espíritos amarrados e amarradosAnd the spirits bound and tied
Os conceitos deste mundoThe concepts of this world
São vendidos e reificadosAre sold and reified
A tristeza do nosso tempoThe sadness of our time
Ele se encaixa em formas e moldesIt fits in forms and molds
O empreendimento do nosso tempoThe venture of our time
Suas memórias são vendidasYour memories are sold

Nos meus sonhos fraturados, você voltaIn my fractured dreams you come back
Confuso realidade em resumoConfusing reality in abstract
Quero sentir sua força em tempo realI want to feel your force in real time
Eles perderam o seu próprioThey've lost their own
Eu encontrei o meuI've found mine

Encontramos o cetroWe've found the scepter
O espírito reviveuThe spirit has revived
As ideias do nosso mundoThe ideas of our world
São comprados e multiplicadosAre bought and multiplied
As alegrias do nosso tempoThe joys of our time
Eles se encaixam em formas e moldesThey fit in forms nd molds
A política do nosso tempoThe policy of our time
Suas lembranças são informadasYour memories are told

Nos meus sonhos fraturados, você voltaIn my fractured dreams you come back
Confuso realidade em resumoConfusing reality in abstract
Corte-os, os momentos podem inspirarCut them down, the moments can inspire
Derrubar o tempo que expirouTear them down their time has expired

Mas venha comigo e comece (não sei)But come with me and start (don't know)
O rei, a rainha, o impérioThe king, the queen, the empire
Venha comigo e comece fogoCome with me and start fires
O rei, a rainha, o impérioThe king, the queen, the empire